The original of "Remembering Brothers on a Moonlit Night"
The drums of the defenders cut off people's communication, and a lonely goose was singing in autumn in the frontier.
The dew turns to frost tonight, and the moonlight at home is bright!
Brothers are scattered, and no one can ask about life and death.
Letters sent to Luoyang city are often not delivered, and wars often do not stop.
The moon in my hometown is still the brightest and clearest since I officially entered the Millennium solar term tonight.
The drums on the garrison building cut off people's communication. In autumn, a lonely goose is whining.
Although I have brothers, they were all separated in the war. I am homeless and can't ask my brother if he is alive or dead.
Letters from my family to Luoyang are often not delivered, not to mention the war of An Shi Rebellion has not stopped.
Poetry appreciation
The first couplet depicts a frontier fortress in autumn: "Wanderers listen to drums to indicate fighting, and geese sing in autumn." Write down what you see when the road is broken; Look at the drums and geese, and write down what you hear. It's sad to see and hear. The heavy and monotonous drums and the lonely geese on the horizon not only did not bring a trace of vitality, but made the already desolate frontier fortress more desolate and silent.
Parallel connection point. "He knows the dew will be frost tonight" not only describes the scenery, but also points out the season. It was on the night of the Millennium Festival. It's clear and full of dew, which makes people feel chilly. "The moonlight at home is how bright!" It is also a landscape painting, but it is slightly different from the previous sentence. What the author writes is not completely objective, but incorporates his own subjective feelings. It's a bright moon in the world, and it makes no difference. Determined to say that the moon in my hometown is the brightest; It is obviously the author's own psychological illusion, so we must be so sure, there is no doubt about it.