Translate Two Magpies to Save Friends
There is an old tree in someone's garden. Magpies nest in it, and their mother will soon hatch little magpies. One day, a magpie flew back and forth on the nest and kept singing. Soon, groups of magpies heard the news one after another and gathered in the tree.
Suddenly, two magpies called to each other in the tree, as if talking, and then flew away. After a while, a stork flew from the air and made a "giggle" sound, and two magpies followed.
The other magpies cried loudly when they saw it, as if they had something to say. The stork cackled again as if to grant the magpie's request. The stork circled the ancient tree three times.
He leaned down and rushed to the magpie's nest, took out a red snake and swallowed it. The magpie cheered as if celebrating and thanked the stork. It turned out that two magpies were looking for help from the stork.
Said by: "Two Magpies Save Friends" is an article in Juck Zhang's "Yuchu Xinzhi" in Qing Dynasty, which mainly tells the fable story of two magpies saving friends.
Original text:
In a garden, there are old trees, and the chicks will come out of the trees. One day, the magpie wandered in the tree, whining. After a while, a group of magpies were singing gradually and gathered in the ancient forest. Suddenly, two magpies were singing to each other. If they use different languages, they will suddenly disappear. After a while, a stork fell from the sky and giggled.
Two magpies followed. Magpies make noise when they see it, if you have anything to complain about. The stork giggled again, as if agreeing to this request. The stork circled the ancient tree three times, then sneaked into the magpie nest and swallowed a red snake. Crowds of magpies dance loudly. If they celebrate, they will thank you. Gaelic birds recruit storks to help friends.
Extended data:
Revelation:
The affection in the animal world is also touching. In this article, magpies saw their companions' children being violated by red snakes, thus "moaning endlessly", which attracted a group of magpies. The two of them invited a stork, perhaps because of their friendship, the stork was moved.
The stork bravely "sneaked into the magpie's nest and swallowed it with a red snake". Animals can still value friendship so much, even animals. How can you be heartless?
So we should help others, try our best to help others, and be United and friendly. When a problem is beyond your ability, if you want to use your head, you should be good at solving it with the help of external forces and learn to ask for help.
The author introduces:
Juck Zhang was born in Shexian County (now Shexian County, Huangshan City, Anhui Province). His ancestral home was Wuyuan (now Jiangxi), and the tenth ancestor moved to Putian in the sixth year of Tiansheng in the Northern Song Dynasty (1028).
After a move to Jianping County (now langxi, Anhui Province), since Shiqiaofu Army (? -1607) Nanjiang Guo Village (now Gujiang Village) in Buzhu County. Fu Jun gave birth to two sons, and the elders raised two sons.
One of his sons is Kong (1606-? ), a French empty (1610-1640), the former is Juck Zhang's father. Confucius' name is Huang Yue, which is difficult to learn. At the age of eleven, he lost his father and suffered from hunger and cold. As an adult, he was "poor and boring, but he returned to the emblem."
During the Chongzhen period of the Ming Dynasty, Shunzhi of the Qing Dynasty was a scholar for six years (1649). Since then, I have embarked on my official career and my family has fallen. He worked as a doctor of punishments, a doctor of provincial hospitals, and a scholar in Shandong, when he was nine years old (1652).
Unfortunately, only a few months later, I began to worry about my mother. "Since then, I have seen the world and I am never willing to go up." I live in Yangzhou and devote myself to running my family business. Zhang Chao was born at the age of 45, that is, seven years of Shunzhi (1650).
Juck Zhang grew up in a rich environment of "Tian Zhai Feng Shui, handmaiden utensils, books and cultural relics". Because of his father's strict family education, he didn't catch the common dandy habits of bureaucrats and children from rich families.
From an early age, he was "brilliant, good at reading, Bo Gu is a general history, weak in the world, and famous all over the country". Although he comes from a well-known family and has a wealth of money, he is "quiet, lustful, and does not like to eat thick food over fat, but he loves guests and has enough to eat."
Huainan wealthy businessmen are still arrogant and extravagant, and wise men are proud of refusing to see them. However, if the layman opens the door to extend guests, people from all directions will stay to drink and write poems, and they will be tireless for years; In the past, when the poor had more money or lacked money, they would turn to for help.
Gaijushi has never been rich and hospitable, so his ears are exhausted. "It's a pity that he tried his best." If you are an Hanlin Lang, don't be an official, Dumen writes books. "He wrote dozens of poems, songs, notes and miscellaneous books.
It was compiled into medium and large series such as Exploration Series (published in the thirty-fourth year of Kangxi) and Zhao Dai Series (published in the thirty-sixth year of Kangxi). In the middle and late period of Kangxi, people called him "an equal writer" and he became famous all over the world. Although he is in Guizhou, Yunnan, Guangdong and Sichuan, he is in a desolate place.
As we all know, Jiangnan has the intention of fasting laymen, which made him famous at home and abroad before and after his death, and compiled the book "New Records of Yuchu" as the first; As soon as this book came out, it established its historical position as an editor and critic of China's classical novels.
His works include New Knowledge at the Beginning of Jade, Series on Ji, Series of Zhao Dynasty, Flowers and Birds in the Spring and Autumn Period, Playing the Moon, Past Events in Southern Yunnan, Nightmare Shadow, Appendix to Poetry, Hua Ying Ci, Poems of Xinzhai, Miscellanies of Xinzhai, etc.
Fill the bottom of the flower, pick up the remnants, write poems on the deer and onion pavilion, treasure the village gold, occasionally store ancient letters, two episodes of ancient friends, three episodes of ancient friends, compendium of materia medica, eight immortals' orders for drinking, wine and the village.
Juck Zhang was also a book engraver in the Qing Dynasty, who had engraved the Tanji Series and the Zhaodai Series (mountains, water, flowers, birds, fish, wine, books, imperial books and figures).
Baidu Encyclopedia-Two Magpies Save Friends