China Naming Network - Ziwei Dou Shu - The source of this article is "Lend me three thousand tigers and wolves, and give me back my mighty China"! !

The source of this article is "Lend me three thousand tigers and wolves, and give me back my mighty China"! !

This article was written by the original writer "Juvenile Empire" in the prosperous Tang community. He set this poem as his signature file from 200 1, and later it was spread and selected as the motto by many people (mainly domestic young people).

Give me 3,000 men, and I will recover the lost land in China.

The full text is

Lend me three thousand warriors to restore my powerful China;

The sword refers to Tianshanxi, and the horse steps on Heihaibei;

Bow in Lake Baikal and enjoy the snow on Sakhalin Island;

Drink on the banks of Maheng River, and hold the moon in Broken Leaf City;

Visit the ancient times in Indochina Peninsula and worship ancestors at the Tokyo site;

Where the Han flag pointed, the enemy fled at the dust!

Those who dare to commit crimes against China will be punished far away!

Extended data

The main quotation: Biographies of Han Fu Chang, Gan Zheng and Chen Duan: "Those who openly committed crimes against the Han Dynasty will be punished even if they hide far away."

Original text:

When I hear the great significance of this world, I should mix it with one. There used to be Tang and Yu, but now there are strong men.

Uhaanyehe, a Xiongnu, has always been called a northern vassal, but he only supported Khan's rebellion and did not subdue his koo. Moreover, in Xiaxi, he thought that a strong man could not be a minister.

Zhi Zhi is only cruel to the people. I prolong my life, Tang Jiangyi, and I take the punishment from heaven, depending on your majesty's gods, and Yin and Yang are in harmony. The weather was very clever. I was trapped and defeated the enemy, and beheaded Zhi Zhi Zhi's head and the famous king.

Appropriate hanging head _ street barbarian mansion, to show that Wan Li, Ming Li Qiang Han, although far will be over. -"The Biography of Han Shu-Fuchang's Intervention in Chen Duan"

Let them know that no matter who invades the powerful Han empire, no matter how far they escape, they will be killed. Ming here is the causative usage of adjectives, so that barbarians can understand it. Comprehensive means: let barbarians understand that a country that has offended a strongman will be killed, even if it is far away! )