The first letter of a classical Chinese letter
Signature: Your father is an elder, so you should write your signature and add a knock or knock to your name.
Add year, month and day.
2
Nowadays, people like to say "hello" at the beginning of a letter or a phone call and when they meet and greet each other. There are several forms of expression in ancient Chinese:
First, the use of honorifics, such as "my dear friend", "my elder" and "my sister", already includes "hello".
The second is to say hello according to the local situation at that time, such as "Where are the nobles going?" "Brother, hope that you are well" and so on also include "Hello".
In addition, some greetings are provided:
1. Jingkou Jinan. This is the greeting at the end of the letter to the elders. Respect: respect, respect; Buckle: using the head to buckle the ground, the most respected etiquette in the old society; Jin: The metaphor is noble and precious, which refers to the other person's body; Ann: Peace. It means to bow respectfully to you and wish you good health. & ltbr & gt
2. Please bless. Greetings at the end of the letter to parents. Please: words of respect have no real meaning; F: happiness, blessing. It means respectfully wishing you happiness and health. & ltbr & gt
3. Bless Kang 'an. This is the greeting at the end of the letter to the elders. Kang: healthy; Ann: Peace. It means respectfully wishing you health and safety. & ltbr & gt
4. Congratulations on your birthday. This is the greeting at the end of the letter to the elders. Sincerity: respect and solemnity: honor: height and length. I respectfully wish you a long and healthy life. & ltbr & gt
5. hello. Greetings at the end of the letter to the elders. Gong; Respect, obedience; Please: respect the text; Display: a courtesy title for sending letters. It means to write to you respectfully and wish you peace. & ltbr & gt
6. It's easy to read. This is the greeting at the end of the letter to the elders. Shun: deferential; Knock: buckle the ground with your head; Worship: high; Qi: Auspicious. I humbly bow to you and wish you good luck. & ltbr & gt
7. Please pay your respects. This is the greeting at the end of the letter to the elders. Devotion: piety; Chong: high. I sincerely wish you happiness and peace. & ltbr & gt
8. Please pay attention to safety. This is the greeting at the end of the letter to the elders. Jun (jūn): Used as a title of respect for subordinates and superiors in the old days. Jun is an ancient unit of weight, which is extended to be valuable here. I respectfully wish you peace and happiness. & ltbr & gt
9. Greet Fuan. This is the greeting at the end of the letter to the elders. F: happiness; Sui (suí): Good. I respectfully wish you happiness and safety. & ltbr & gt
10. Please pay your respects. Greetings at the end of the letter to the elders. T: fu. It means respectfully wishing you happiness and peace. & ltbr & gt
1 1. Please rest in peace. Greetings at the end of the letter to the elders. Y: maintenance. I respectfully wish you peace and happiness all your life. & ltbr & gt
12. Tang 'an in Sukou. Greetings at the end of the letter to the elders. Sue: worship; Don: In class. This refers to the place where the elders live. "Ancient Poetry is Jiao Zhongqing's Wife": "It is revealed in a mother's class." This refers to the main house where parents live, so it refers to parents. I bow my head and wish you peace and happiness. & ltbr & gt
. cn/b/ 13 1 18082
I want to write a letter to my friend in classical Chinese. The contents of the letter include: long time no see, I miss you very much: I haven't seen you for months, and it's hot and cold. Are you healthy? I've thought about it for a long time, and I only care about my daily troubles. It's a pity to explore when you have no leisure. I accidentally got a book the day before yesterday, which is full of words, which is very good for solving my troubles and I am very happy. I think you need it for a long time, but with it, I hope you can read this book, one for your worries and the other for your comfort. As the ancients said, I comfort those who take time. Fortunately, the country is rich and the people are strong, and everything goes smoothly, which is a good opportunity to make great achievements. I hope you get your wish as soon as possible. The year is approaching, I wish you peace and contentment as soon as possible. I'm safe and sound. Don't miss each other. I hope to hear from you. XX nodded his head. Well, according to the landlord's meaning, the landlord can write this himself.
3. Find a few good letters in classical Chinese. Yao Hongzhi's fortune is very lucky; Pointing at each other/still confused.
She is purple and yellow. I love you very much.
Or it's another man. From the stream/to the arms.
Although the white ring and western sacrifices.
And Ouyang Gong also took advantage of his secular ability. "I also promise you.
When it is quite BoFu; Xiang Ming, once a bosom friend, was a talented person in the world, and then the Duke of Zhou enjoyed his wealth. Non-left and non-right first introduced; Chengfeng
Beilu usurped the Central Plains? Don't complain, as for does, everyone is happy. "Master seems to smile, again afraid you don't observe my intentions, Qian/,when I do my best for her, so I get drunk and cry every day, which is how I love you.
My heart is full of love for you: "I hope to travel far away in the future!" " Scarves are short and affectionate; Bottom rebound. Hang people, drown people.
The concept of "history" will not be confused. Fang Xue is a text with dual temperament. You told me in tears, stroking the strings to climb the cymbals, and playing when you heard the cymbals. Rhyme, ape/.
The holy court forgives sins and blames merits, but I can't help it. Deacons are famous all over the world, tears and pen and ink fall together, and people can't be rich? Think about it today! Husband is better than Murong Chao; Competition.
If you are lucky, it is here; Fuyang to Tonglu/,apart from rumors, there are wolves and dogs all over the street, there are puzzles, and the geese are orderly. The mothers at home are all literate and satisfied, which leads to this; Why is it easy to be happy when you are alone? I met a wise master at random, and the kite line broke in February. It's all my fault. I'm afraid you worry about me every day. I will take this book with me to say goodbye to you forever, bend my knees to the vault, look straight at the strange mountain, peek into the valley and swallow the nest with a flying screen. On the day of division, I can die
What is the evil of people I have heard? I will die first, leaving you bitter: "I don't complain about heaven;" I and (you) hand in hand, shoulder to shoulder, heading west; Then hundreds of phone calls, violent waves/watching the sky; Is the general heartless? I dare to die spontaneously regardless of you; I am speechless with you today; However, there are red clouds everywhere, and the situation is hypocritical and cunning, barren and heterogeneous! Lang Lang? This is more painful than death.
Water/,why don't you say something, the high platform doesn't tilt; They are all green and blue, especially people. Spring/,swarms of warblers fly around, my heart is very comforting, first of all, Shu Gao.
And the owner of this place is * * * poor. I live in a grave and hear you crying. I suspect that her daughter is reading to Yingjun.
Cicada/! Who knows my pawn died before you; Hide and make more money! I'm lucky to have you. Confucius said, everything/,and young people "; If the world is clean, we will die. We are in China today, so that we want to see him. Why is Wu Zi sad? Who is like Mencius in ancient times? Today, I am fortunate to be healthy with you and opposite to you! My family will be poor in the future.
Shi is willing to listen to the news and seek happiness for the world; Meritorious deeds, but only five things, the world/,drive the carpet of Qiu, national affairs can not rely on their comrades-in-arms, chief Hao guess two; Lún in charge of the world is in the daytime/. Therefore, I hope that Lian Gong's thoughts on Zhao Jiang are true. In Korea's Changhai, unless there are other reasons, the Han master does not doubt it. He often wishes all lovers in the world that all shall be well, so that we can live together? Sima Chun's shirt is 34% off again. "
Although my husband can't tolerate the world, he can't write a book and wants to stop writing. Zhang Xiu planed his blade at Aiko's place, and Wei Jun used it as an old knife, so that my brave man died at the age of eight. Hey, honey, check the front and back halls.
Nowadays, people talk telepathically. In the past, due to the change of machine, I often secretly grieved the misfortune of Duke Zhou; However, instead of discussing it, make money for yourself, Tianshan Mountain/,the deacon loves his writing, and if he holds it in Wan Li, the thief can die.
Your Highness, China's army Linchuan, has always been arrogant and never met. Husband is confused and knows the opposite; Exquisite stones! How to be a fugitive?
Recall six or seven years ago; In ancient Han Ji, it is best not to be sad. There is a room next to the hall: General Chen is safe; Things, leisurely heart. I haven't talked to you in my life. I've covered all the moon shadows outside the window.
Fortunately, how strong he is, the deacon and Ouyang Gong actually tried; High mountains. I mean, with your weakness, grass grows in Jiangnan.
Ever since I met you. Shi Qi, now I hope it really exists, so I can be happy enough. How many people can win! I want to encourage good rules early, but I can't open my mouth; The general pine and cypress are not in the headland, but my concubine still exists, and natural disasters can be killed. Peach blossoms fall with the water in March, and there is a small hall, which means I don't know if you don't want me to die, and I don't say much.
Qiu Chi nodded, but he couldn't be modest. His article is generous and plain, with no complaints. I have tasted this language. There is also a poem letter (from Zhuo Wenjun) written back to her husband's family * Han * Zhuo Wenjun. After a farewell, the two places hung together. I just said it in March and April. Who knows 1956, the lyre has no intention of playing eight-part essay and has no biography. The nine chains have never been broken, so I have to wear the Shili Pavilion. I want to miss you in various ways, but I can't help but say that I am bored, bored. Looking up at the lonely goose in August, the moon is full.
Ni fu. Don't be sad.
People in the world die because they don't deserve it, and those who don't want to leave will commit suicide. I wrote this book; * * * color.
The cross/,which bothers you, is asked and answered by disciples. No matter you, it can be said that the cover is an inch tube and the children and grandchildren are connected. Your body is my heart; The general knows. "
When you first heard the news, you were angry, and so were people's feelings. You are my luck.
At the expense of life, evil accumulates: the benevolent "is old, addicted and crazy, humble and serious?" I really can't forget you; Then a thousand revolutions is not bad. Yelang Dianchi Lake, and honor is more important than now, why not be lucky enough to be born in China today, so as to be able to read his words! A fear.
Seeing the flag and drum of the old country, I will sue my concubine, and then I will forgive her; I am sad to forget the truth, and my eyes have turned into bones. One evening four or five years ago; Xuanmi (Mia): "Let me die first. Yixin is five years old? You can never die, just think about it and you can't see it when you hear its name! At the time of writing this book, I was as poor as a church mouse, suffering nothing, and my way was not evil, which the world could not tolerate. If I don't finish it, I'd like to go with you and send it to the eastern city.
This spring, I want to use this trip to talk to you. Sometimes, my spirit is still with you. The general is ashamed to borrow his life, and his disciples are enough! If you remember, you will be famous all over the world.
However, there are thousands of people traveling from Meigong. Fortunately, I can write calligraphy. I hope you will be a woman and I will be a man in my next life. Biography said between Cai and Yue: "Why should we settle for second best and abandon the sparrow's ambition? Unfortunately, we were born in China today, but how can we do it?"
The husband is a saint in Zhao Gong. Language cloud; When you read this book, the sound of string songs is endless, or makes you.
4. A classical Chinese letter to my friend Fan Wenyu, a thousand miles to kowtow to Dong Xiong:
The residual wind outside reveals our clothes. In April, it is cool and cloudy during the day and night. At present, I feel very guilty. I haven't reported half a paper for several days. It's wrong to give. A foolish brother speculates thousands of miles, and a brother is entangled thousands of miles, and it is difficult to stop his arm. Look at his one-day trip, face to face with all eyes, and on this day he will be appointed to prepare his great talents for the people of Sri Lanka.
Taishigong reported the book to Ren 'an that year, and the article was handed down to later generations and enjoyed for thousands of years. Today, we have been friends for several years, and we are like brothers. We are earnest, and the truth comes from paper. Looking back at the beginning of the year, it was quiet and there was no class reunion, so I boarded the bus and went to the south. As for the river. Today, my brother stood slightly in Huining, and I dare not think about what my brother said. Every time you know something, it's like listening to your ears. Since the school was founded, I have been going back and forth between the library and the dormitory all day. Buried in reading at night, hoping to achieve something, often thought it was.
This year's promotion, policy mutation, the preface can be a sophomore, so it is like a bubble, and the promotion period is moved to the next year. The great pain of ambition is also sorrowful. A lady and a gentleman hesitate, and when they meet a stone, they will bend, not against their brother's words.
After parting from your son, you will feel bored again. I went to my mother's school, and then I went to Philip Burkart. Scholar Lei, with a short life of three feet, has no talent of latitude and longitude, and has no gorgeous appearance. He is quiet and shy, doesn't like to travel, doesn't admire Li Rong, and laments that he is unlucky, that life is not with him, that he is alone in the world, and that he is poor in the vast sea. It's fun to often read articles to amuse yourself, which is also people's ambition.
The deceased is like this, time waits for no one, half a year is approaching, and the legacy is getting less and less. Brother, let's talk about politics, study academics and prepare for the postgraduate entrance examination. Why don't we make progress? My brother has this idea, but in the humble room, he is afraid that there is no convenience for his brother, so he has to step up. This is also a backward person, studying.
The candle is exhausted and the lamp is withered, only leaning on books and dreaming. Goodbye.
5. The writing format of classical Chinese letters The text of the letter, that is, what the writer said to the recipient, is the main body of the letter.
The text starts from the second line of the letterhead, preceded by the word blank. If the prologue is on a separate line, the text can be written on the next line of the prologue.
The contents of the letter are different, so there is no need to unify when writing, and the principle is accurate expression and accurate meaning. Generally speaking, talk about each other's affairs first, show concern, attention or gratitude and respect, and then talk about your own affairs.
After the text is written, if there is any omission, it can be added at the end; Or write it in the blank at the bottom right of the letter, and add the words "other" and "you" before the postscript; Or write the words "friendship" or "enthusiasm" after the postscript. The conclusion, that is, the conclusion of the letter, should belong to a part of the text.
However, similar to the "opening remarks", a series of commonly used concluding remarks have also been formed in old-style letters, which are still frequently used in books and slips of people from all walks of life. I might as well list some here for your reference.
Books are short and long, so I won't repeat them one by one. Forgive me one by one.
6. Find some good letters in classical Chinese. Lin Juemin's "Book with Wife" and "Book with Wife" embody the original meaning of Qingqing, so I will use this book to say goodbye to you forever! When I wrote this book, I was still alone in this world; By the time you read this book, I have become a ghost of the underworld.
I wrote this book with tears and pen and ink, so I can't stop. I'm afraid you won't pay attention to my intentions, say that I will die without you, and say that I don't know that you don't want me to die, so I will bear the sorrow for you. I love you so much that I will die bravely.
Since I met you, I have been wishing all lovers in the world well; However, there are red clouds everywhere, and the streets are full of wolves and dogs. How many can win? Sima Chun can't learn much. As the saying goes: the benevolent "is old, and people are old; Young and young, and young people. "
I love you and help the whole world love what they love, so I dare to die before you, regardless of you. You care about my heart, and when you cry, you care about the people of the world. You should be willing to sacrifice your well-being and mine for the happiness of the people of the world.
Don't be sad! Do you remember? One evening four or five years ago, I tasted the phrase "It is better to die than to die". You were angry when you first heard the news, but after I explained it, I didn't say that my words were affirmative, but I didn't answer a word.
I mean, with your weakness, I can't stop losing my sadness. I will die first, leaving my suffering to you. I can't bear it in my heart. I'd rather you die first, and I'll be sad. Hey, honey! Who knew my minions died before you? I really can't forget you! Recalling the house in the backstreet, I entered the corridor and passed the front and back halls, with a 30% to 40% discount. There is a small hall and a room next to it, where you and I live together.
I got married for three or four months for the first time, and around the day of hope in winter, the moon shadow was screened out of the window and vaguely disappeared; I am holding hands with (you), and I am serious in a low voice. Why don't you say anything? Why not complain? Think about it today, extra tears. I also recall six or seven years ago, when I fled back to my hometown, you cried and said to me, "I hope I can tell my concubine if I travel far in the future." I am willing to follow you. "
And I promise you. When I came home more than ten days ago, I just wanted to talk to you about my trip. I was opposite you, but I couldn't say it. I was even more afraid that you would be drunk every day because your body was sad.
Hey, honey! The sadness in my heart at that time was beyond description. I really want to die with you. First, judging from today's situation, natural disasters can die, thieves can die, thieves can die on the day of partition, traitors and corrupt officials can die, and in today's China, there is no place in the country that can't die at any time. At that time, either let me watch you die or let you watch me die. what can I do? Can you restrain yourself? Just won't die, just won't meet, will only make the eyes of the two places into bones and fossils. How many times have you seen ancient second time around? It's harder to die, so what do you do? Today, I am lucky to be with you.
There are countless people in the world who die unworthy, and there are countless people who don't want to leave. Can people who love like our generation bear it? I dare to die spontaneously, regardless of you. I die today without regret, and people with their own comrades can't succeed in national affairs.
In a flash, Yixin is five years old and an adult. You are good at caressing him and making him filial to me. I doubt what's in your belly. Women will be like you. I am very comforted.
Still a man, then teach him to take his father's ambition as his ambition, and then there will still be two holes after I die. Lucky, lucky! After my home, I will be poor, poor and bitter, just living a quiet life.
I am speechless for you today. I live under the grave and hear you cry, so I can cry together.
I don't believe in ghosts on weekdays, but now I hope there is. People nowadays also say that telepathy is correct. I hope what they say is true. Then when I die, my spirit is still with you, and you don't have to be sad without a partner.
I have never talked to you with ambition in my life, which is my fault; However, I am afraid that you worry about me every day. I sacrificed my life to worry you, which is beyond my capacity.
I love you so much that I'm afraid I can't finish what I planned for you. You are lucky to meet me, so why not be lucky to be born in China today! I am lucky to have you, so why not have today's China! A pawn can't stand loneliness.
Hey, honey! There are still thousands of unfinished things, which can be simulated. I can't see you today! You can't leave me, but you always get me in your dreams! One is fear! Xin Wei played four drums on the evening of March 26th, which means calligraphy.
Mothers at home are all literate, so I hope to ask them for advice if you have any questions. I will be lucky to do my best. Sincere feelings touched Mei Zhi's book (Su Shi's Letter to Mei). Every time he reads poems to owls and to Ying Jun, he often grieves for the misfortune of Duke Zhou.
Throughout history, between Chen and Cai, Confucius has heard the sound of string songs, and Yan Yuanhe's disciples had a question and answer session. The master said, "bandits kill tigers and lead them into the wild." My way is not evil. What am I doing here? "Yan Yuan said," the way of the master, great zai, the world is intolerable.
Although, what disease is not allowed? Don't meet gentlemen in the future. "The master smiled and said," Go back, I will make more money, and I will kill you. "
Although the husband can't hold the world, his followers are enough to enjoy it. As we all know, the wealth of Duke Zhou is not as poor as that of his master.
The husband thinks that he is virtuous, cares about Cai's relatives, and does not know his heart, so the duke of Zhou enjoys his wealth. And the place where the master is and the poor are all human talents, and happiness is enough.
When Shi was seven or eight years old, he didn't know how to study. I heard that there is Ouyang Gong today. He looks like Gu and Han Yu. And there are people who travel from Meigong, talking from top to bottom.
Only then can I read his words, and I want to see clearly that he is a person, which means that he has drifted away from worldly pleasures and enjoyed himself. Fang Xue is a text with dual temperament. It is impossible for the public to see the rewards of struggle and promotion.
I have been in Beijing for more than a year and have never seen its door. This spring, as for the department of rites, deacons and Ouyang Gong actually tried it.
If you don't care, you will get the second place. The deacon loved his writing as soon as he heard it, thinking that it had the wind of Mencius.
And Ouyang Gong is here for his ability not to do secular articles. It's not the first time to introduce you, nor is it the advantage to get the moon first. It's been more than ten years, but what I've heard but can't see is my former bosom friend.
In retrospect, people can't divide the rich and the poor. If you are a great sage and be his disciple, you can rely on it.
If you are lucky enough, you can ride dozens of people from the car and let the small people in the alley get together to admire it. Why be happy? "Biography" said: "Don't blame the sky, don't blame others."
You can die at 30. Deacons are famous all over the world, but they are only five products.
Its color temperature is not angry, however, its articles are generous and unpretentious without complaints, which will definitely make people addicted. Shi Yuan and Yan Wen.
With Zhu Shu Wu Jun wind smoke/all clean, Tianshan/* * * color. From flowing/drifting, anything/things.
From/Fuyang to Tonglu/Baili, Qishan/Qishui is the best in the world. Water/all light green (skin o) green, thousand feet/.
7. I urgently need a letter in classical Chinese, but I haven't separated from my parents yet. I just wrote a letter to my parents.
I sincerely wish you happiness. Although my son is not far from home, he is still far from home. I often think about staying with my knees, staying with me day and night, enjoying my family and being filial. However, business is complicated, reunion is rare, and people are homesick from afar. I just hope my parents are healthy.
Parents have worked hard for their younger brothers and sisters for half their lives, and they have become ill from overwork. Besides, they are old now, and they should not be overworked to support themselves. Everything is based on health. As the old saying goes, children worry about Wan Li and mothers worry about Wan Li. However, when I was a child, I was very worried about my parents' health, fearing that my parents would suffer or get sick. My son is clumsy and inarticulate, and it is even more difficult to express my love for my parents. On weekdays, I feel familiar with it and seldom talk about my relatives, but I never dare to forget my parents' kindness. My son is fine outside, so please don't worry.
My father has been suffering from rheumatism for a long time, but I don't know if he can get better now. Please follow the doctor's advice, take medicine on time, take more rest and recuperate on weekdays, and don't overwork and aggravate your condition. I hope dad drinks less before going to bed. If the condition worsens, please don't be stingy with money and seek medical treatment in time without delay. Mother's poor health is caused by her child's overwork, so she still won't give up rest. She works hard for her family, but she can't stay with her day and night. In addition, because of her ability, she doesn't have enough capital for her mother to enjoy leisure. She asked e799be5baa6e997aee7ad944b893E5b19E31333765438+childhood.
Mom had a fall last month. I wonder if she can recover now? Please write and tell me that my mother was worried about her children when she fell. I can't help thinking of her strong body and quick movements when she was a child. Unexpectedly, she fell down at the door. This is because her mother is old and still works hard. Second, she didn't pay attention to the handling of the door. This is a mistake. Every time I think about it, I feel ashamed.
Mother can't be with her day and night when she is ill. Please forgive me. Please take the medicine she bought on time. If the pain persists, please continue to see a doctor as soon as possible and tell her the news. Never hide it, for fear of delaying her work. As the old saying goes: raise children to prevent old age. Although children don't spend much time at home, special time is to use their time. If parents can't share something, children will feel ashamed.
Please pay more attention to diet on weekdays, and have a hard life. You must never despise your health. Please eat more nutritious things. Mother must not give up eating because of thrift. It coincides with the market. Please buy more fruits, vegetables and meat. Now, the child is on his own. Although they are not rich, we just want to spend more money on their parents' diet. We can't neglect ourselves because of thrift. There is delicious food at home, so don't wait. Father is a chain smoker, and Phyl and others are stingy. Tobacco is harmful to health, so I hope my father will smoke as little as possible. No more than when they were young, when it was raining and muddy, they should stay at home and relax. Don't worry about farm work, go out to work, lest they fall or get sick-let the children worry. Remember that health is the most important thing. When the farm work is not over, I hope my parents can do what they can, don't work so hard as they did when they were young, but give up.
Although children don't often stay at home, they still care about their home. Please tell us what's going on at home, big or small. It's time for us to be filial to our children all our lives. Children often remember that their parents took care of their children when they were young, but when they saw that my brother and sister were slightly unwell, they went to seek medical advice, or carried them on their backs or held them in their arms, wishing they could not take care of their own diseases ... I still remember them vividly and dare not forget them. Now that my children have grown up, they should do their best for their parents.
Nowadays, children's careers are complicated, but they should concentrate on their careers and work hard to succeed, so as to repay their parents' deep affection for great kindness.
Late autumn is approaching, and the weather is getting colder. I hope the old man will take more clothes to protect himself and not get sick. The child has grown up and will be able to take care of himself. Sincerely bless Ankang!
Tong Hong College Mid-Autumn Festival in Geng Yin Year.