What does "April Visa" mean?
This is a sentence in April in Xiaoya written by an anonymous person in the Zhou Dynasty, and it is also a famous sentence describing summer in the story.
This is also the simplest, natural and elegant expression of the working people in ancient China.
Poetry Xiaoya April: "Summer in April, summer in June." ?
Zheng Xuan wrote: "It's still early. The long summer will come in April and summer will begin in June." Later, it was called high temperature in summer.
Xiahou Zhan in the Jin Dynasty wrote "Da Xia Fu": "It is a three-volt phase, it is a summer heat." There are no clouds above and no breeze below. There are more and more fusang, and the weather rises south. "
Extended data:
The Book of Songs Xiaoya April
Said by: Anonymous in Zhou Dynasty
Summer in April, summer in June. Ancestors are not family, how can they be patient with me?
Autumn wind blows blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow blow. Leaving is chaotic, and coming back is appropriate?
The eyes are fierce in winter and the wind blows. I don't care, I'm alone!
A good tree bloomed in the mountains and gave birth to Wei, with both chestnuts and plums. I don't know whose fault it is to wreak havoc and destruction.
Look at the spring water in the mountains, and a little clarity will come. But I encounter evil every day. Who can be a blessed person?
The Yangtze River and the Han River are choppy, dominating the southern rivers. I'm tired from work, but no one says I'm good.
Bandit quail bandit kite, fly to heaven! Bandits! Bandits! Escape to Yu Garden!
Pteridium aquilinum has a long mountain, and Qi 332-334 has a long depression. I was singing and talking with sadness.
The vernacular translation is as follows:
April is a good season for early summer, and hot summer will come in June.
I hate that my ancestors are not kind people, so how can I bear to suffer?
This late autumn wind is chilly, and the flowers and trees have withered or withered.
I have suffered so much, and I am deeply worried. Where can I live before I can have peace?
Winter is so cold and heartless, whistling and blowing this violent cold wind.
Everyone in the world is doing well. Why am I the only one who has suffered this misfortune?
There are precious flowers on the mountain, including chestnut and plum blossom.
Now the fallen branches and leaves have withered, and I don't know whose fault it is.
Look at the gurgling mountain spring, sometimes it is crystal clear and sometimes it becomes turbid.
I am lonely and suffer from this kind of disaster every day. Who knows when I can get good results?
The surging Yangtze River and Hanshui River tightly surround the beautiful South China.
I try my best to do my job well. Why can't politicians be nice to me?
I'm not a vulture or a stork. I can't fly into the sky like them.
I am neither a herring nor a tuna, so I can't escape from the abyss like them.
Ferns and Osmunda japonica grow on high mountains, while Lycium barbarum and Melia azedarach grow on low-lying wetlands.
I don't know why I wrote this poem in my own place to vent my bitterness and pity.
Baidu Encyclopedia-Poetry Xiaoya April