200 idioms with translation
Love can’t put it down: let go, love: love, love so much that you can’t let go.
Love the house and Wuyi love that person and also love the crow that stays on the house. It is a metaphor that if you love someone, you also like the people or things related to him.
Anbangdingguobang: generally refers to the country. Make the country stable and consolidated.
Stand by one's duty: one's duty. Be honest, keep your duties, and don't do anything illegal. It is also a metaphor for keeping one's own rules.
An announcement to calm the people. Nowadays, it is often used as a metaphor for governments or organizations to notify people of relevant content, requirements, etc. before doing something.
Step by step, follow a certain order, and follow certain procedures. It originally means that the structure of the article is properly arranged, and the word selection and sentence construction are in compliance with the standards. It also refers to doing things according to old rules and lacking the spirit of innovation.
Being gloomy means feeling uncomfortable and depressed; originally refers to being in a bad mood and looking ugly. Later, Duo used a metaphor to say that things seem to have lost their original color and luster, and are far inferior to what they once were.
The white jade with slight flaws has some small spots, which is a metaphor for a good person or thing with some small flaws.
Dependence on boredom refers to dependence in life or emotion. There is no spiritual support and the description is very boring.
Unyielding: bend. It is a metaphor for being strong-willed and never wavering no matter how many times you suffer setbacks.
The original meaning of "whip is too long to reach" means that although the whip is long, it cannot hit the horse's belly. The metaphor is too far apart and the power cannot reach it.
Brilliant through the ages, describing great achievements that will be passed down through the ages.
Be unconventional biāo xīn lì yì to put forward new insights and express being different
Bogu Tongjin bó gǔ tōng jīn knows a lot about ancient things and is familiar with modern things. Describes rich knowledge.
Ingenious bié chū xīn cái has another idea or design. It means that the method you come up with is original and different.
Parallel does not contradict bìng xíng bù bèi and is carried out at the same time without conflict.
The disease is terminal (bìng rù gāo huān): The ancients called the fat at the tip of the heart "paste", and the fat between the heart and the diaphragm was called "pa". Describes a condition that is very serious and cannot be cured. It means that things have reached an point of no return.
Bó wén qiáng zhìwen: experience and knowledge. Describes rich knowledge and strong memory.
shiver bù hán ér lì not cold but shiver. Describes great fear.
Bujibuli bù jí bù lí means neither close nor distant from a person. It mostly refers to the relationship between people who are close but not close, or distant but not distant. ?
Informal talk bù jīng zhī tán absurd and unfounded words.
The endless bù jué rú lǚ is only connected by a thin thread. It was almost broken. It mostly describes a critical situation or low, weak, intermittent sounds and breaths. It also means that skills are on the verge of being lost.
Inconceivable bù kě sī yì originally means mysterious and mysterious. It is now difficult to imagine and understand multiple fingers.
Not to fall into the mold bú luò kē jiù means to have an original style and not to fall into the old mold.
Talented cái huá héng yì (mostly referring to literature and art) has outstanding talent. Talent: Talent expressed externally. Mostly refers to literature and art, very talented.
leftover food cán gēng lěng zhì) refers to leftover food. It is also a metaphor for things given by others.
Confused cāng huáng shī cuò Urgent and panicked, not knowing what to do. Hastily: in a hurry and in a panic. Measures: measures.
A drop in the ocean cāng hǎi yī sù A grain of millet in the ocean. The metaphor is very small and insignificant.
Cáng wū nà gòu means hiding or accommodating bad people and bad things. It can also be written as "harboring dirt and attracting evil".
Every tree and grass are all soldiers. "The wind is roaring, the grass and trees are all soldiers" is an idiom. The eight characters can be used together, or only the last four characters can be used. It describes that when a person is very frightened, he will be nervous and scared to death at the slightest sign of trouble. It often describes failure. the fear of the person. The idiom "every tree and grass is a soldier" describes the nervous, suspicious and frightened mentality.
Céng chū bù qióng means things or remarks appear one after another.
Gag chā kē dǎ hùn is an action or language that makes people laugh when actors in opera and folk arts intersperse it into their performances.
Observe words and expressions chá yán guān sè Observe words and expressions to figure out the other person's psychology.
Chà zǐ yān hóng describes all kinds of flowers that are delicate and beautiful. It also describes flowers of various colors blooming together, which are very bright and beautiful. It also means that things are prosperous and colorful.
Not quite satisfactory chā qiáng rén yì Generally satisfactory.
Lingering chán mián fěi cè used to describe inner pain that is difficult to resolve.
It also refers to the euphemistic and desolate mood of the article.
Speak freely chàng suǒ yù yánSpeak out what you want to say happily.
The dust has settled, which means that after many changes, things finally come to an end; or that the outcome is finalized after a period of chaos.
Chēng mù jié shé, dumbfounded, speechless. To describe an appearance of embarrassment or shock
The all-powerful wind and cloud chì zhà fēng yún can make the storm turbulent with a shout or an angry shout. The description is extremely powerful. Don't be surprised by favor or disgrace chǒng rǔ bù jīng Don't care whether you are favored or insulted. It means not to be moved by personal gain or loss.
Unexpected chū hū yì liào means unexpected.
Outstanding chū lèi bá cuìbeyond the same kind. Mostly refers to a person's moral ability.
Extremely superb chū shén rù huà1. An extremely superb state. Describes the extremely high achievements of literature and art. Easily misused to describe listening to ecstasy. 2. Describe that the skill has reached a wonderful state. 3. Transcend the supernatural power and reach the realm of freedom
Chǔ xīn jī lǜchuxin: deliberate. Careful planning: planning for a long time; it refers to having the intention for a long time and putting all the effort into it; it also refers to planning in every possible way.
chuān liú bù xī chuān liú bù xī describes pedestrians, carriages and horses coming and going continuously like water.
Critical chuī máo qiú cī blowing open the hair on the skin to look for defects inside. It is a metaphor for deliberately finding faults and shortcomings in others and looking for mistakes.
chún qiāng shé jiàn chún qiāng shé jiàn Lips are like guns and tongues are like swords. Describes fierce debates, sharp words, tit-for-tat.
Cóng shàn rú liú means to be willing to listen to correct opinions and accept well-intentioned advice, as quickly and naturally as flowing water.
Cū zhī dà yè means rough work, not serious and meticulous.
Be caught off guard cuò shǒu bù jí Something happened suddenly and there was no time to deal with it. It happened suddenly and there was no time to deal with it.
Dà dāo kuò fǔ means acting decisively and courageously.
Dà gōng gào chéng means the completion of a huge project or an important task.
Dà tíng guǎng zhòng refers to a public place where many people gather.
Speak big words without being ashamed dà yán bù cánSpeak big words without feeling embarrassed.
Fashion dà zhāng qí gǔ refers to a large-scale momentum and scale. Also a metaphor for publicity. Indifferent and clear ambition dàn bó míng zhì means that only by not pursuing fame and wealth can one have noble aspirations and interests.
Do your duty dāng rén bù ràng When you encounter something that should be done, do it proactively without giving in. This is extended to what should be done.
Retrograde behavior dào xíng nì shī originally refers to doing things against common sense and by any means necessary. Now mostly refers to actions that go against the trend of the times or the will of the people
Sanctimonious dào mào àn rán refers to a serious and serious look. Nowadays, it is often used to describe someone who pretends to be serious and is inconsistent with his appearance.
Hearsay dào tīng tú shuō means something heard on the road and spread on the road. Generally refers to unfounded rumors.
Blessed by nature, Pinyin dé tiān dú hòu has unique and particularly superior natural conditions. Generally refers to the conditions in the environment that are particularly good.
Easy to use dé xīn yìng shǒu Whatever you think in your heart, you can do it on your hands. It is a metaphor for being skilled in skills and doing things very smoothly.
Caught the fish but forgot the trap. dé yú wàng quán. It is a metaphor that after something is successful, you forget what you originally relied on.
Having both ability and political integrity dé cái jiān bèi refers to having both excellent moral character and talent.
Feasting and feasting dēng hóng jiǔ lǜ describes the corrupt life of seeking pleasure, and also describes the bustling scene at night in cities or entertainment venues.
To reach the top dēng fēng zào jí refers to the attainment of knowledge, skills, etc. The highest state (praise). It is also a metaphor for doing bad things to the extreme (derogatory meaning).
Midstone turns stone into gold diǎn shí chéng jīn Midas touch turns stone into gold. In the past, it was said that the immortal way turns iron and stone into gold. Now it is a metaphor for revising an article and turning decay into magic. It is also a metaphor for revising an article by slightly changing the original text to make it outstanding.
Take a careless and careless attitude towards things.
cardamom years dòu kòu nián huá Later generations used the term "cardamom years" to describe girls. Although it is not limited to the specific age of "more than thirteen years" mentioned by Du Mu, there is a general limit.
Open up a new path dú pì xī jìng Pi: open up. Path: way. Make your own path. It is a metaphor for creating a new style or method.
Original (dú chū xīn cái) originally refers to the uniqueness of the poem's conception. Later, it generally means that the method he came up with is different.
Duō duō bī rén: a surprising sound. Describes being aggressive, domineering, and embarrassing. It also means that the situation is developing rapidly and puts people under pressure.
ěr rú mù rǎn ( ěr rú mù rǎn ) means to get wet; dye: to contaminate. Ears often hear, eyes often see, and are affected unconsciously.
familiar (ěr shú néng xiáng) means to be familiar with something and be able to repeat it in detail.
Erti mìng (ěr tí miàn mìng) The complimentary word Erti: 1. It means sincere teaching. Face-to-face: 1. Confess in person. 2. Appointment in person. Tell him face to face with your ears raised. Describes elders’ teachings as being enthusiastic, sincere and strict.
heard and witnesseděr wén mù dǔheard with one’s ears and seen with one’s own eyes.
Thought-provoking fā rén shēn xǐnɡ inspires people to think deeply and wake up.
Turn over the clouds and rain fānyún-fùyǔTurn over your hands to become clouds, turn over your hands to become rain. A metaphor for being capricious or accustomed to playing tricks.
Ask yourself fǎn gōng zì wènLook back and examine the gains and losses of your words and deeds.
Return to simplicity fǎn pú guī zhēn is the same as "return to simplicity and return to truth". It is said to return to its original, simple and authentic state. The extended meaning here is innocence and simplicity.
Ascendant fāng xīng wèi àiThings are developing and have not stopped yet. It mostly describes situations or things that are developing vigorously.
Bohemian fànɡ dànɡ bù jī describes behavior that is unrestrained and unrestrained.
Fànɡ lànɡ xínɡ hái Fang Cong means that one’s actions are not bound by secular etiquette.
The sound is boiling and rolling like water in a boiling pot, filling the space. Describes a noisy and chaotic crowd.
Fèi fǔ zhī yán: sincere words from the heart.
Parting ways fēn dào yáng biāodao: road; parting: horse bit; parting: driving horses forward, going separate ways.
succession fēn zhì tà lái is often used as come one after another, with the same meaning. Used to describe a succession of things that come one after another.
Cynical fèn shì jí súA person with a sense of justice expresses resentment and hatred towards the dark reality of society and unreasonable customs.
fēng chí diàn chè means very fast, like wind blowing and lightning.
fēng huá zhèng mào It is the time when you are young, charming and talented. Describes the energetic and enterprising spirit of young people.
The wind moves the shadow fēng yí yǐng dòng to describe the shadow of the tree moving with the wind.
fēng zhú cán nián is a metaphor for old age approaching death.
fēng huí lù zhuǎn means that the mountains twist and turn, and the road also turns. But nowadays this idiom is also used to describe things taking a turn for the better.
fèng máo lín jiǎo means precious and rare talents or treasures.
Act legally and abide by the law.
Fú xiǎng lián piān means many floating imaginations constantly emerging.
Fǔ yǎng zhī jiān between pitching and lowering one's head and one's head. Describes a very short time.
To draw firewood from the bottom of the cauldron fǔ dǐ chōu xīn to draw firewood from the bottom of the pot. Metaphors solve problems fundamentally.
Gān zhī rú yí feels as sweet as sugar. Refers to being willing to endure hardship and pain in order to do something. A metaphor for being happy to live this kind of life
A broken heart gān cháng cùn duàn ) A metaphor for being extremely sad.
The original meaning of the idiom gān nǎo tú dì is to die miserably, with liver blood and brain pulp smeared all over the floor. It also describes being loyal without hesitation and without hesitation at any sacrifice. It refers to the sacrifice of life.
Thanksgiving gǎn ēn dài dé means to be grateful for others’ favors and benefits.
To empathize gǎn tóng shēn shòu originally meant to feel grateful as if one had personally received a favor from the other person (mostly used to express gratitude on behalf of others). Nowadays, it often means that although one has not experienced it personally, the feeling is the same as having experienced it personally.
Steady gāng bì zì yòng ) act only according to one's own subjective will.
Stubborn and self-righteous.
Talking eloquently ① Talking with great insight and wide range. ② Discuss; talk without any boundaries. Derogatory meaning.
Out of tune gé gé bù rù describes being incompatible and incompatible with each other.
Gé xuē sāo yǎng scratch the itch across the boot. The metaphor is not pertinent, inappropriate, and misses the point. Or they fail to grasp the key points and do not solve the problem.
Everyone expresses his own opinion: express and publish. Everyone fully expresses their opinions.