Elaborate idioms are relative.

Call a deer a horse-turning stone into gold

As strong as gold-as dangerous as eggs.

Exquisite sculpture-shoddy

Give charcoal in the snow-icing on the cake

A glib tongue-a clumsy tongue