Translation of Historical Records Biography of Yin Hou in Classical Chinese
After a day or two, Xiao He came back to see Hanwang. Hanwang was angry and happy. He scolded, "Why did you run away?" Xiao He replied, "I dare not run. I am a runner. " Who are you looking for? "Xiao Yue said," Han Xin. " Hanwang also scolded: "there are dozens of officers running away, but you didn't chase them;" It is deceptive to chase Han Xin. " Xiao He said: "Those officers are easy to mess with. As for talents like Han Xin, they are second in the world. If the king only wants to be the king of Hanzhong, of course he is not needed; If you want to compete for the world, no one will discuss big plans except Han Xin. It depends on how the king plans. " Hanwang said, "I also want to go back to the East. Where can I stay in this hellhole? "Xiao He said:" If your majesty decides to return to the East and can reuse Han Xin, he will stay; "If you can't reuse him, then Han Xin will escape after all." Hanwang said, "For your sake, make him a general." Xiao He said: "Even if he is made a general, Han Xin will definitely refuse to stay." Hanwang said, "Then, let him be a general." Xiao He said, "Great." Now Hanwang wants to ask Han Xin to visit him. Xiao He said, "Your Majesty has always been arrogant and rude. Appointing a general today is like calling a child. No wonder Han Xin is leaving. If the king sincerely worships him as a general, he should choose a good day, fast in advance, set up a high altar and deal with it according to the ceremony of appointing the general. That will do! " Hanwang agreed. Those officers were secretly happy when they heard about it. Everyone thinks that they will be appointed general. When the ceremony was going on, they knew it was Han Xin, which surprised the whole army.
I have taught the translation of this article, and the translation is as follows:
Han Xin talked to Xiao He many times, and Xiao He thought he was a wizard. In Nanzheng, dozens of generals fled halfway. Han Xin speculated that Xiao He and others had recommended themselves to Hanwang many times, but Hanwang didn't appoint them, so he ran away. Xiao He heard that Han Xin had escaped. Before reporting to Hanwang, he went after him. Someone reported to Hanwang: "Prime Minister Xiao He has escaped." Hanwang was furious as if he had lost his right hand. A day or two later, Xiao He came to visit Hanwang, who was both angry and happy. Scold Xiao He: "You ran away, why?" Xiao He said, "I dare not run. I'll go after those who have escaped. " Hanwang said, "Who are you chasing?" The answer is: "It's Han Xin." Hanwang also scolded: "dozens of generals from all walks of life have escaped, and you have not chased any of them;" Chasing Han Xin is a lie. " Xiao He said, "Those generals are easy to handle. As for an outstanding figure like Han Xin, he is the second person in the world. If the king really wants to be king in Hanzhong for a long time, he naturally doesn't need Han Xin. If he must fight for the world, no one can discuss great things with you except Han Xin. But it depends on what the king decides. " Hanwang said: "I want to develop eastward. How can I stay here in pain for a long time? " Xiao He said, "Your Majesty is determined to develop eastward, and you can reuse Han Xin. Han Xin will stay and can't be reused. Han Xin will eventually escape. " Hanwang said, "I made him a general for you." Xiao He said: "Even if he is a general, Han Xin will not stay." Hanwang said, "Appoint him as a general." Xiao He said, "Great." So Hanwang asked Han Xin to appoint him. Xiao He said, "Your Majesty has always treated people lightly and has no manners. Appointing a general now is like yelling at a child. So Han Xin is leaving. The king is determined to appoint him, choose a good day, fast in person, set up high altars and squares, and have complete etiquette. " Hanwang agreed to Xiao He's request. People are very happy to hear that they want to worship the general, and everyone thinks they want to be a general. When the general was appointed, Han Xin was appointed, which surprised the whole army.
3. Excuse me, this "Historical Records" is very long. I don't know which translation you want Liu Bang once discussed the talents of generals with Han Xin in his spare time.
Each has its own high and low. Liu Bang asked, "How many soldiers can I command like myself?" Han Xin said, "Your Majesty, you can only command one hundred thousand people."
Liu Bang said, "How much can I command for you?" Han Xin replied, "The more soldiers I command, the better." Liu Bang said with a smile: "The more soldiers you command, the better. Then why should I control it? " Han Xin said, "Your Majesty can't command soldiers, but he is good at leading generals. That's why Han Xin is under your control.
Moreover, your majesty's ability is innate and cannot be achieved by human efforts. People congratulated Han Xin on offering the enemy's heads and prisoners, and took the opportunity to ask Han Xin: "Sun Tzu's Art of War said:' The array of soldiers should lean back to the right, and the front and back should be near the water.
But this time, instead, you told us to stand back and say,' Let's eat after defeating Zhao Jun.' We were not convinced at that time, but we actually won. What kind of tactics is this? "Han Xin said:" This tactic is also found in the art of war, but you just didn't pay attention! Didn't Sun Tzu's Art of War say,' You will be born when you are trapped, and then you will live'? Besides, I'm not usually a well-trained soldier. This is the so-called "driving the civilians in the market to war", which is bound to kill them and let them all fight for their own survival; If we let them live, they will run away. In that case, can we still use them to charge? "This is the full text.
See for yourself.
4. Historical records. After a day or two, Xiao He came back to see Hanwang. Angry and fond, Hanwang scolded, "Why did you run away?" Xiao He replied, "I dare not run. I am a runner.
"Who are you looking for?" Xiao He said, "Han Xin." Hanwang also scolded: "there are dozens of officers running away, but you didn't chase them;" It is deceptive to chase Han Xin. "
Xiao He said, "Those officials are easy to handle. As for talents like Han Xin, they are second in the world. If the king only wants to be the king of Hanzhong, of course he is not needed; If you want to compete for the world, no one will discuss big plans except Han Xin.
It depends on what the king intends to do. Hanwang said, "I also want to go back to the East. Where can I stay in this hellhole? " Xiao He said: "If your Majesty decides to return to the East and can reuse Han Xin, he will stay; If you can't reuse him, then Han Xin will run away after all. "
Hanwang said, "For your sake, make him a general." Xiao He said: "Even if he is made a general, Han Xin will definitely refuse to stay."
Hanwang said, "Then, let him be a general." Xiao He said, "Great."
Now Hanwang wants to ask Han Xin to visit him. Xiao He said, "Your Majesty has always been arrogant and rude. Appointing a general today is like calling a child. No wonder Han Xin is leaving.
If the king sincerely worships him as a general, he should choose a good day, fast in advance, set up a high altar and follow the ceremony of appointing the general. That will do! "Hanwang agreed. Those officers were secretly happy when they heard about it. Everyone thinks that they will be appointed general. When the ceremony was going on, they knew it was Han Xin, which surprised the whole army.
5. Excerpts from historical records. The Biography of General Han Xin, a quasi-Yin Hou, is an excerpt from the original Biography of a quasi-Yin Hou in Historical Records, which was written by Han Xin, a Hou of Huaiyin, and Huaiyin people.
When I first started making cloth clothes, I was poor and had no business, so I couldn't choose to be an official. People often give others food and drink, and many people are tired of it.
I tried to deliver Nanchang restaurant's food in the countryside for several months, and my wife suffered greatly. Still cooking in the morning. When eating, believe it, not for food.
The letter also knows its meaning, but anger is absolutely not there. Han Xin, Huaiyin Hou, Huaiyin people.
When he was a common people, he was poor and had bad conduct. He could not be elected as an official and could not make a living by doing business. He often lives in other people's homes for leisure, and most people hate him. Go to the countryside for idle meals many times. For several months, Tingchang's wife disliked him, made breakfast in advance and took it to the back room bed.
At dinner, Han Xin went, but didn't prepare meals for him. Han Xin also understand their intentions.
In a rage, he left and never came back. In the original text, there was an abusive letter from a teenager in Huaiyin massacre, saying, "When you grow up, you should wear a sword, but you are afraid of your ears."
The humiliation of the people said, "faith can die and stab me;" Can't die, out of my crotch. " So I believed it and crawled out of my legs.
Everyone in the city laughed at the letter and thought it was timid. A young man among the butchers in Huaiyin insulted Han Xin and said, "Although you are tall and like to carry a sword, you are actually a coward."
He insulted him in public and said, "if you are not afraid of death, stab me with your sword;" If you are afraid of death, climb under my crotch. " So Han Xin looked at him carefully, bent down, prone on the ground, and climbed down from his legs.
People all over the street laughed at Han Xin and thought he was timid. The original text crossed the Huaihe River with Xiang Liang, and he followed his sword. He lives under his command and is unknown.
Xiang Liang was defeated and returned to Xiang Yu, who thought he was a doctor. Counting to fuck Xiang Yu, feather is unnecessary.
Hanwang entered Shu, believed in death, and Chu returned to Han. Sit down and be beheaded. The letter said, "What if you don't want this world?" ? What is a strong man! "Teng Qigong words, strong appearance, release without cutting.
And language, great joy, words on it. Chong thought it was not surprising to treat a surname Su.
When Xiang Liang led the army across the Huaihe River, Han Xin followed him with a sword, but he had no reputation under Xiang Liang. Xiang Liang was defeated and returned to Xiang Yu, who made him a doctor.
He made many suggestions for reuse to Xiang Yu, but Xiang Yu didn't adopt them. Hanwang Liu Bang entered Shu, and Han Xin surrendered to Hanwang from Chu Army.
Because I have no reputation, I only became a small official who received guests. Later, he was beheaded for breaking the law, and his 13 associates were killed. It's Han Xin's turn. He looked up and saw Teng Gong and said, "Isn't Hanwang trying to achieve the goal of unifying the world? Why be a strong man! " Teng Gong felt that his words were extraordinary. Seeing that he was good-looking, I let him go.
I talked to Han Xin, admired him, and reported the matter to Hanwang, who appointed Han Xin as a captain to cure millet. Hanwang didn't notice what extraordinary talent he had.
What's strange about the number of letters in the original and Xiao He? To Nan Zheng, why do you believe in death? Can't smell it, you can chase it.
There is a saying: "Why did the Prime Minister die?" Anger.
You can't visit for a day or two. Angry and happy, he scolded him: "What is your death?" He Yue said, "If you dare not die, the dead will chase you."
Say, "If you are chasing someone, who is it?" He Yue: "Han Xin also." "Ten people are going to die, and the public has nothing to pursue," he said.
Chasing letters is cheating. "He Yue:" The general's words are easy to listen to. As for believers, there is no one like you.
Wang Hui wants to grow up, so what is there to believe? People who want to conquer the world, not people who don't believe in anything and plan everything. "Wang said," I also want to live here, so I can live here for a long time! "He Yue:" Wang Ji will want to travel eastward, be credible, and keep his letter; If you can't use it, the letter will eventually die. "
The king said, "I think I am a general who serves the public." He Yue said, "Although I am a general, I will keep my word."
The king said, "I thought it was a general." He Yue: "Not bad!" To worship the general, it is Han Xin, and all the troops are surprised.
Han Xin talked to Xiao He many times, and Xiao He thought he was a wizard. When he arrived in Nanzheng, Xiao He heard that Han Xin had escaped, and had no time to report to Hanwang, so he went after him himself.
Someone reported to Hanwang: "Prime Minister Xiao He has escaped." Hanwang was furious as if he had lost his right hand.
A day or two later, Xiao He came to visit Hanwang, who was both angry and happy. Scold Xiao He: "You ran away, why?" Xiao He said, "I dare not run. I'll go after those who have escaped. "
Hanwang said, "Who are you chasing?" The answer is: "It's Han Xin." Hanwang also scolded: "dozens of generals from all walks of life have escaped, and you have not chased any of them;" Chasing Han Xin is a lie. "
Xiao He said, "Those generals are easy to handle. As for an outstanding figure like Han Xin, he is the second person in the world.
If the king really wants to be king in Hanzhong for a long time, he naturally doesn't need Han Xin. If he must fight for the world, no one can discuss great things with you except Han Xin. But it depends on your decision. "
Hanwang said: "I want to develop eastward. How can I stay here in pain for a long time? " Xiao He said, "Your Majesty is determined to develop eastward, and you can reuse Han Xin. Han Xin will stay and can't be reused. Han Xin will eventually escape. " Hanwang said, "I made him a general for you."
Xiao He said: "Even if he is a general, Han Xin will not stay." Hanwang said, "Appoint him as a general."
Xiao He said, "Great." When the general was appointed, Han Xin was appointed, which surprised the whole army.
6. The original translation of Historical Records Biography of Huaiyin Hou:
Xin Hanwang is afraid of his incompetence and often says that he is sick and disobedient. As a result, the letter complained day and night, living in constant martingale, blushing with shame, irrigation and so on. Believing in General Fan, he bowed down to meet him and said, "Your Majesty is willing to be a minister!" "Letter sent out, he smiled and said," life is to associate with people! "In the world, there is always a difference between being calm and believing that a general can or cannot. He asked, "What if I can learn geometry?" The letter said, "Your Majesty can only pay 100,000 yuan." He said, "What about Jun?" Said, "The more officials, the better the ears." He smiled and said, "The more the better. What is it to my birds? "The letter said," Your Majesty can't be a general, but he should be a good general. That's why this letter is for your majesty. Besides, your majesty's so-called gift is not a person. "
Translation:
Han Xin knows that Hanwang is afraid of his own talents, and he often goes to court on the pretext of not going to court. From then on, Han Xin resented day and night and moped at home, ashamed of being equal to Jiang Hou and Guan Ying. Han Xin once visited General Fan Kuai, and Fan Kuai bowed down to meet him, calling himself a courtier. He said, "How dare your Majesty come?" Han Xin went out and said with a smile, "I have been in contact with people like Fan Kuai all my life." The emperor often talks calmly with Han Xin about generals, thinking that each has its own advantages and disadvantages. The emperor asked Han Xin, "How many soldiers and horses can my talents command?" Han Xin said, "Your Majesty can only command 100,000." The emperor said, "How are you?" The answer is, "The more I have, the better." The emperor smiled and said, "The more, the better. Why are you still captured by me? " Han Xin said, "Your Majesty can't lead troops, but he is good at controlling generals. That's why I was captured by your majesty. Besides, your majesty is a godsend, beyond human power. "
7. Historical records. Translated from Biography of Hou Huaiyin. This passage is taken from Historical Records. The family who stayed in Hou.
The translation is as follows:
The emperor raised more than 20 people who have made great contributions, and the rest of them are fighting for merit day and night, so they can't decide whether to participate in the competition or not, so they have no support. The emperor is in the Nangong of Luoyang. From the bridge, he saw some generals often sitting on the sand and discussing with each other. The emperor said, "What are these people talking about?" Liu Hou said, "Your Majesty doesn't know? This is talking about rebellion. " The emperor said, "The world is almost stable. Why do you want to rebel? " Liu Hou said: "Your Majesty launched a rebellion as a civilian and won the world with these people. Now that your majesty has become the son of heaven, your reward is nothing but Xiao He and your close and cherished old friend, and your punishment is nothing but someone you have hated all your life. Nowadays, officers are considered to be meritorious, and they think that there is not enough place in the world to reward them one by one. These people are afraid that your majesty can't seal all of them, and they are afraid that they will be killed because of their mistakes in life, so they gather together to plot rebellion. " The emperor said with great anxiety, "What shall we do?" Liu Hou said, "The emperor hated it all his life, and all his ministers knew it. Who is the most prominent? " The emperor said, "Yong Chi has a grudge against me, which has embarrassed and humiliated me many times. I wanted to kill him, but I couldn't stand it because of his great contribution. " Liu Hou said, "Now, give the ministers the Yong Chi Prize quickly. When ministers see Yong Chi being awarded, everyone will firmly believe that he can be awarded. " So the emperor arranged a banquet, made Yong Chi the Marquis, and urgently urged the Prime Minister and the censor to give him a reward. After drinking, the ministers said happily, "Yong Chi is still a Hou, so we ordinary people will not worry."
8. Who knew that Zhang Liangzhe was a Korean before him? The translation of Historical Records, Stay in Hou Family, and the translation of Huaiyang Hou Biography.
Chang Liang was swimming leisurely in Xiapi. An old father, dressed in brown, walked to the grain depot and fell on his shoes. Gu said to him, "Boy, take off your shoes!" I'm so startled, I miss Europe, I'm old, I'm patient, I'm taking shoes. Father said, "Come with me!" Good karma is to take shoes, because long kneeling shoes.
Father was fed up and just laughed. Liang Shu was frightened and looked at it with his eyes.
My father went to college and came back and said, "You can teach a boy. In five days, the weather will be clear and I will come. "
Liang knelt down and said, "Promise." It has been sunny for five days.
Father is already here. He said angrily, "What's the point of staying with the old man?" Go and say, "There will be an early meeting in five days." On the fifth day, the cock crows, ok.
Father came first, and he got angry again and said, "What happened after that?" Go and say, "Come back early in the next five days." On the 5 th, the night is not over half.
After a while, my father came and said, "That's right." He wrote a book and said, "If you read this book, you will become the king's teacher.
In the past ten years, I have become rich. In thirteen years, my obedient son saw me helping the north, and Huangshi at the foot of the ancient city mountain was me. "Then, without further ado, no longer look.
It is Sun Tzu's art of war, which is regarded as a standard by Danri. Good because of differences, often learn to read.
-Excerpt from the Notes of Historical Records (1): Liu Hou House: Yi, Qiao. (2) Europe: Tong's classical Chinese translation training for "Europe" (1) Reference translation Hou's ancestors were Koreans.
Sean once walked unhurriedly on the bridge of Xiapi. An old man dressed in coarse cloth came to Sean's place, threw his shoes under the bridge, turned to Sean and said, "Young man, go down (to me) and bring them up!" Sean was so surprised that he wanted to hit him. Because he was old, he tried to hold his breath and walked off the bridge to get his shoes. The old man said, "put your shoes on for me!" " Sean helped him bring up his shoes and put them on respectfully. "。
The old man put on his shoes and left with a smile. Sean was very surprised and watched him leave.
The old man walked nearly a mile and then turned back. He said to Sean, "This young man has a bright future and can teach you his skills. Meet me here at dawn in five days. "
Sean was very surprised. He knelt down and said, "Good." At dawn five days later, Sean went there.
The old man is already here, and (he) said angrily, "(you) are dating the old man, and you are slower." Why? " He left and said, "Come early in five days." When the cock crows in five days, Sean will go there.
The old man has been here first, and (he) said angrily, "(you are slower than the old man), why?" He left and said, "Come back early in five days." Five days later, Sean arrived there before midnight.
After a while, the old man came and said happily, "It should be like this." (The old man) took out a book and said, "(You) can become the emperor's teacher after reading this.
In the next ten years (you) will establish (a career), in the thirteenth year you will see me in Jibei, and Huangshi at the foot of the ancient city mountain will be me. "(say that finish) and went away, didn't say anything else, also no longer appear.
The next day (Sean) read this book, which turned out to be The Art of War. Sean was surprised and often read again and again.
9. The translation of Historical Records Wei's biography of Hou An Hou He Ping explained that this biography was a joint biography of Tian Fen and three people.
Dou Ying and Tian Fen were both consorts in the early Han Dynasty, and Guan Fu was made a general because of his outstanding exploits. The struggle between them is a typical example of contradictions within the ruling class. Through the description of the peaceful struggle between the three of them, this paper shows a series of contradictions in the court in the early Han Dynasty and the abnormal relationship between warm and cold human feelings and the cold world at that time, and exposes the ugly nature of the ruling class's treachery and cruelty.
Sima Qian once personally experienced and experienced the cruelty of officialdom, so he wrote it incisively and vividly. He can write the contradictory struggle between Lao Qi and Xin Fu in such a thrilling and incisive way, which also fully shows his strong critical spirit of real politics.
This paper also shows high writing skills. Although it is a joint biography of three people, the clues are complicated, but at the same time, each person's birth experience is expounded separately, which can be staggered, divided and combined.
Not only orderly, but also closely combined and integrated. It shows the author's high artistic generalization and organizational tailoring ability.
The most wonderful article is Wei Qi's "Banquet", swearing and arguing with the East Palace. The scenes of the two banquets are all snobbish in officialdom.
Dou Ying and Guan Fu combined because of losing power and influence, and became friends of life and death. In order to win the affection, Guanfu made Dou Ying and Hotan close, and even though he was in mourning, he resolutely accompanied him.
Dou Ying and his wife go all out to prepare for Tianfen, who has a hot moxibustion hand. And Tian Fen didn't even take it to heart, forgot all about it, and then couldn't afford to lie down.
When the irrigation husband went to ask for help, he still didn't care and walked slowly all the way. During the dinner, he was arrogant and rude, which made the irrigator angry. Fortunately, Dou Ying endured humiliation and no conflict broke out.
The second time was at Tian Fen's wedding banquet. The emperor and the country shared the same fate. Dou Ying was given a cold shoulder, but Tian Fen got carried away and was flooded, which led to Tian Fen's revenge. Dou Ying stepped forward and tried his best to rescue him, so when he argued in the East Palace, he had a direct conflict with Tian Fen, which also ruined his life.
Through the description of the above-mentioned three dramatic conflicts, not only the characters of the three of them are vividly displayed, but also the images of the ministers of the DPRK, such as Emperor Wu of Han Dynasty, Dou Taihou, Empress Dowager and Han Anguo, are vividly portrayed. Marquis is the cousin's son of Emperor Dou of China.
His parents are all people who look at Tianjin. He likes guests.
During the reign of Emperor Wen of the Han Dynasty, Dou Ying was appointed as the Prime Minister of the State of Wu and was dismissed due to illness. When Emperor Han Jing first ascended the throne, he was an official.
Liang Xiaowang is the younger brother of Emperor Jing of Han Dynasty, and his mother Dou Taihou loves him very much. Once, when Liang Xiaowang entered North Korea, Emperor Han Jing gave a banquet with him as a brother. At this time, Emperor Han Jing had not established a prince.
When the wine was hot, Emperor Han Jingdi casually said, "After I die, I will pass the throne to King Liang." Dou Taihou was very happy.
At this time, Dou Ying took a glass of wine and presented it to the emperor, saying, "The world was laid by the emperor Gaozu, and the throne should be handed down from generation to generation. This is the system established by the Han Dynasty. Why did the emperor pass it on to Liang Wang without authorization! " Dou Taihou therefore hates Dou Ying. Dou Ying also felt that Zhan's official position was too small, so he made an excuse.
Dou Taihou then expelled Dou Ying's name from inside and outside the palace gate, and he was not allowed to appear in front of the palace during festivals. In the third year of Emperor Jing of Han Dynasty (before 154), seven countries, including Wu and Chu, rebelled. Emperor Jing of Han Dynasty observed that no one in the royal family and the Dou family had such talent, so he summoned them.
Dou Ying entered the palace to visit, resolutely refused, on the pretext that he was sick and incompetent. Dou Taihou is also ashamed at this point.
So the emperor said, "There is an emergency in the world. How can you refuse? " So he appointed Dou Ying as a general and gave him one thousand Jin of gold. At this time, Yuan Ang and Luan Bu, famous sages, retired and lived at home, so Dou Ying recommended them to the emperor.
All the gold given by the emperor is placed in the corridors and halls, and when his junior officials pass by, they can take it away at will. The gold given by the emperor never came home. When Dou Ying was stationed in Xingyang, the two armies of Zhao were unified. After the rebellion of the Seven Kingdoms was pacified, the emperor named Dou Ying Wei Qihou.
At this time, those tourists and guests rushed to join Wei Qihou. When Emperor Han Jing discussed the military and political affairs in the imperial court, all the princes were afraid to compare with Zhou Yafu, the Hou of Tiao, and Dou Ying, Wei Qihou.
In the fourth year of Emperor Jing of Han Dynasty (former 153), he established Prince Li and was appointed Prince Taifu. In the seventh year of Emperor Jing of Han Dynasty (before 150), Prince Li was abolished, and he argued for Prince Li for many times, to no avail.
Wei Qihou said that he was ill and lived in seclusion for several months under Nanshan Mountain in Lantian County. Many guests and debaters came to persuade him, but no one could persuade him to come back to Beijing. Emperor Liang Gao came to persuade Wei Qihou, saying, "It is the emperor who can make you rich, and the queen mother who can make you a confidant of the imperial court.
Since you are the master of the prince, the prince has been deposed and can't fight for it, but you can't succeed to the throne and die in the line of duty. I retired myself, embraced the beautiful singer, retired, and did not attend the court meeting.
It is your own intention to compare these situations with each other and publicize the emperor's faults. If both the Emperor and the Empress Dowager want to harm you, your wife and children will be killed. "
Wei Qihou thought he was right, so he returned to Korea and met the emperor as before. When Taohou Liu She was removed from the post of Prime Minister, Dou Taihou repeatedly recommended Wei Qi as the post-Dangcheng.
Emperor Han Jing said, "Does the Queen Mother think that I am stingy and won't let Wei Qi be an official? Wei Qihou is complacent, easy to appreciate himself, sloppy and frivolous, and it is difficult to be a prime minister and difficult to shoulder heavy responsibilities. " In the end, he was not appointed, and Wei Wan, the Hou of Jianling, was appointed Prime Minister.
Wu 'an Houtianfen (Fen) is the half-brother of Han Jingdi, a native of Changling. After Wei Qihou became a general, Tian Fen, who was in his prime of life, was still an official, and there were no dignitaries. He went back and forth to his home after Wei Qi, feasted with his attendants, bowed and stood up, just like the descendants of Wei Qihou.
In Han Jing's later years, Tian Fen had become an important figure, favored by others and became a Chinese medicine practitioner. Tian fen is eloquent and eloquent. He has studied Pan Yu and other books, and the Queen Mother thinks he is very talented.
After the death of Emperor Jing of Han Dynasty, the Prince acceded to the throne on the same day, and the Queen Mother was the Regent. Most of her nationwide repression and appeasement actions adopted the strategy of Tianfen guests. Tian fen and his younger brother Tian sheng are both, because they are Mrs. Wang.
10. Translation of classical Chinese is urgently needed. Guan Fu's father is Alina Zhang, who once served as a servant of Ying Yin Hou Guan Ying. He was favored by Guan Ying and recommended him. His rank was as high as 2,000 stones, so he used Guan Shi as Guan Meng. When he rebelled, he was a general and a subordinate of Qiu Zhou Yafu. He recommended Meng Guan to Qiu as captain. Guan Fu led 1000 people to join the army with their father.
Guan Meng was old at that time, and Ying Yinhou reluctantly recommended him. Guan Meng was frustrated and often attacked the enemy's strong positions in combat, so he died in the Wu army. According to the provisions of the military law at that time: "Father and son joined the army together, and one of them died for the country. The deceased can escort the coffin back. " But the irrigator refused to take his father's coffin back. He said emotionally: "I hope to behead the king of Wu or general Wu and avenge my father." So Guan Fu put on his armor, holding a halberd in his hand, and gathered dozens of warriors in the army. These warriors have always had friendship with him and are willing to go with him. No one dared to go forward until they got out of the military gate. Only two men and a dozen cavalry, the slave of the plumber, rushed into Wu Jun, until Wu Jun's general won the victory and killed dozens of enemy soldiers. Unable to walk any further, Pegasus returned to the Han army camp. All the people and slaves he brought with him died, and only he came back. Guanfu was severely beaten more than ten times, and happened to have expensive medicine, so he didn't die. Guan Fu's trauma improved slightly. He asked the general, "I know more about the twists and turns in the Wu Jun camp. Please let me go back. " The general thought he was brave and loyal, and he was afraid of dying, so he reported to Qiu Zhou Yafu, who resolutely stopped him. When Wu Jun was attacked, Guan Fu became famous all over the world.
Guanfu is strong, straightforward, drunk and doesn't like to flatter people to their faces. He doesn't want to show respect to royalty and influential people above himself, but to find a way to * * * them; For many scholars who are below themselves, the poorer they are, the more they respect and get along with each other as equals. In public, recommend and praise people who are lower than themselves. Scholars therefore value him. Guan Fu doesn't like studying classics, but likes to fight injustice. He must do whatever he promises to others. The people he associates with are all outstanding or scheming people. His family has tens of millions of assets, and the daily diners range from dozens to nearly a hundred. His clan and guests run amok in Yingchuan area in order to build dikes and ponds in the countryside, irrigate farmland, expand their power and monopolize interests. The children in Yingchuan sang: "Shui Ying is clear and peaceful; The water is turbid, and it is absolutely necessary to irrigate the family. "