Yong Xue handwritten newspaper classical Chinese
Xie An held a family reunion on a cold snowy day, explaining poetry with his son and nephew. Soon, it snowed heavily, and the guardian said happily, "What kind of snow is this?" ? "Xie Lang, his brother's eldest son, said," The air in the air is almost comparable. "."His eldest brother's daughter said, "Catkin can dance with the wind better than the wind." . "Guardian of the empire laughed. She is the daughter of Xie An, the daughter of Xie An, and the wife of the left-wing general Wang Ningzhi.
On a cold snowy day, Dr. Xie brought his family together to talk about poetry and papers with his sons and nephews. Suddenly, it snowed heavily, and the teacher said happily, "What is this heavy snow like?" Hu Er, his brother's eldest son, said, "It's almost like sprinkling salt in the air." His brother's daughter said, "Blowing catkins all over the sky is better than style." A teacher smiled happily. Daoyun is the daughter of a teacher's eldest brother Xie Wuyi and the wife of General Zuo Wang Ningzhi.
2. Ode to Snow is an ancient prose written by Liu Yiqing, a writer in the Southern Dynasties, in Shi Shuo Xin Yu. It began with an impromptu conversation between Xie An and his nephew in the Eastern Jin Dynasty. It simply outlines the scene of Xie's children singing poems and chanting snow in a snowy day, and shows the relaxed and harmonious picture of ancient family cultural life. The article appreciates Xie Daowen's literary talent through expression description and identity supplement, which has been passed down through the ages and become a much-told story. Yong Xue, as a textbook about celebrities, pays special attention to conveying the unique language image of the speakers in Wei and Jin Dynasties and polishing the characters' language. "Reading their language, Jin people look charming and vivid, but they are simple and mysterious, which is really inexhaustible."
Xue Yong
Author: Liu Yiqing
Xie An held a family reunion on a cold snowy day, explaining poetry with his son and nephew. Soon, it snowed heavily, and the guardian said happily, "What kind of snow is this?" ? "Xie Lang, his brother's eldest son, said," The air in the air is almost comparable. "."His eldest brother's daughter said, "Catkin can dance with the wind better than the wind." . "Guardian of the empire laughed. She is the daughter of Xie An, the daughter of Xie An, and the wife of the left-wing general Wang Ningzhi.
translate
Xie An held a family gathering on a cold snowy day to explain poetry to his son and nephew. Soon, it snowed heavily, and the teacher said happily, "What is this snow like?" Xie Lang, his elder brother, said, "It's almost as good to sprinkle salt in the air." Another brother's daughter said, "It's better to fly catkins with the wind." A teacher burst out laughing. She is the daughter of Xie Yi and the wife of General Zuo.
I hope it helps you.
3. Ode to the snow in classical Chinese, saying new words to the snow world, and telling his children the meaning of paper by Xie Taifu's "Tian Leng Xue Ji". Suddenly, the snow suddenly began to fall. Gong said cheerfully, "What is snow like?" Brother and son Hu Er said, "It is a bad idea to sprinkle salt in the air." Brother and daughter said, "If catkins don't rise because of the wind." They laughed loudly. That is, the eldest brother didn't play with his daughter, and neither did the wife of General Zuo Wang Ningzhi. On a cold snowy day, Mrs Xie got together with her family and talked about poems and papers with her sons and nephews. Suddenly, it snowed heavily, and the teacher said happily, "What is the heavy snow like?" Hu Er, the eldest son of his brother, said, "It's almost like sprinkling salt in the air." Yi Dao, his brother's daughter, said, "It's better to follow the fashion than to blow catkins all over the sky." A teacher smiled happily. Yi Dao is the daughter of Xie Wuyi, the teacher's eldest brother, and the wife of General Zuo Wang Ningzhi.
4. Translation of Classical Chinese in Ode to Snow I. Translation
Xie An held a family gathering on a cold snowy night to explain poetry with his sons and nephews. Soon, it snowed heavily. The teacher said happily, "What is this snow like?" Hu Er, his brother's eldest son, said, "This is almost comparable to sprinkling salt in the air."
His brother's daughter said: it's not as good as style to blow catkins all over the sky. "A teacher laughed. She is the daughter of Xie An's eldest brother Xie Wuyi and the wife of General Zuo.
Second, the original text
Xie An held a family reunion on a cold snowy day, explaining poetry with his son and nephew. Soon, it snowed heavily, and the guardian said happily, "What kind of snow is this?" ? "Xie Lang, his brother's eldest son, said," The air in the air is almost comparable. "."His eldest brother's daughter said, "Catkin can dance with the wind better than the wind." . "Guardian of the empire laughed. She is the daughter of Xie An, the daughter of Xie An, and the wife of the left-wing general Wang Ningzhi.
Third, the source
Liu Yiqing's "Shi Shuo Xin Yu" in the Southern and Northern Dynasties.
Extended data
I. Appreciation
Yong Xue is an ancient prose in Shi Shuo Xin Yu written by Liu Yiqing, a writer in the Southern Dynasties. It began with an impromptu conversation between Xie An and his nephew in the Eastern Jin Dynasty. It simply outlines the scene of Xie's children singing poems and chanting snow in a snowy day, and shows the relaxed and harmonious picture of ancient family cultural life.
The article appreciates Xie Daowen's literary talent through expression description and identity supplement, which has been passed down through the ages and become a much-told story. Yong Xue, as a talk book, pays special attention to conveying the unique language image of the talk books in Wei and Jin Dynasties and polishing the characters' language.
Second, the creative background
Shi Shuo Xin Yu mainly records anecdotes and metaphysical words of celebrities in Wei and Jin Dynasties. This song "Yong Xue" started with an impromptu conversation between Xie An and his sons and nephews in the Eastern Jin Dynasty.
Three. Brief introduction of the author
Liu Yiqing (A.D. 403-444) was born in Pengcheng (now Xuzhou, Jiangsu) and Jingkou (now Zhenjiang, Jiangsu), and was a writer in the Southern Dynasties and the Song Dynasty. Song Wudi emperor wu of song's nephew, the second son of Changsha King Liu Taoist priest, and Linchuan Wang Liu Daogui's uncle had no children, so he took Liu Yiqing as his heir and attacked Linchuan Wang.
Liu Yiqing used to be the secretary supervisor, in charge of the country's books and works, and had the opportunity to contact and exhibit the royal classics. /kloc-at the age of 0/7, he was promoted to be a left-hander and a very important minister. However, the dispute between his cousins Song Wendi and Liu Yikang became more and more fierce, so Liu Yiqing was also afraid of accidents. At the age of 29, he fired his left servant as a diversion. He once held official positions such as Jingzhou secretariat, and has been in politics for 8 years with good political achievements. Later, he served as Jiangzhou secretariat.
Liu Yiqing, the nephew of Emperor Wu of Song, is the best of these kings. He was known by Emperor Wu of Song at an early age and praised him as "this is my home, Fengcheng". He is "pure in nature and lacks lust." Love literature, recruit people from all over the world, and get together under the door. Liu Yiqing, the imperial clan of Liu and Song Dynasties, was outstanding in talent since childhood. He is the author of Shi Shuo Xin Yu and You Ming Lu. He made great contributions to China's ancient literature.
Sogou Encyclopedia-Yinxue
5. Introduction of Five Knowledge Points in Classical Chinese of Yong Xue.
Liu Yiqing (403-444), a native of Pengcheng in the Southern Dynasties, was a secretariat of Jingzhou and loved literature.
Xie An (320-385) was born in Chenjun, Jin Dynasty. I worked in Xing Wu as a magistrate, assistant, official department minister and China Guard. Be posthumously awarded as a teacher.
Xie Lang is the eldest son of Xie An's brother. Worked as a magistrate in Dongyang.
Xie Daowen, a famous talented woman in the Eastern Jin Dynasty, is famous for her intelligence.
Chen Ya, Zhong Gong, was born in Yingchuan, Eastern Han Dynasty, and served as Qiu.
Chen Ji, the eldest son of Zifang.
full text
Xie Taifu got together in the cold snowy day and talked with his children about the meaning of the paper. Suddenly there was a heavy snow, and Gong Xinran said, "What is snow like?" Brother Hu said: "The air difference of salt sprinkling can be counted as 6." Brother and daughter said, "If catkins were not due to the wind, ⑦." Smile and be happy. That is, Brother Pet-name ruby has no female players, and neither does General Zuo's wife Pet-name ruby.
translate
On a cold snowy day, Dr. Xie brought his family together to talk about poetry and papers with his sons and nephews. Suddenly, it snowed heavily, and the teacher said happily, "What is this heavy snow like?" Hu Er, his brother's eldest son, said, "It's almost like sprinkling salt in the air." His brother's daughter said, "Blowing catkins all over the sky is better than style." A teacher smiled happily. Dao Yun is the daughter of Xie Wuyi, the eldest brother of a teacher and the wife of General Zuo Wang Ningzhi.
Key considerations
① Family gathering
② descendants
③ Explain poetry and prose.
Soon, for a while
⑤ What do snowflakes look like when they fall?
6. The salt sprinkled in the air is almost equal.
⑦ It is better to compare catkins with style.
Finally, I laughed happily
Pet-name ruby Xie An eldest brother
Take care of your wife.
Overall grasp
Ode to Snow, selected from Shi Shuo Xin Yu Yan, concisely outlines the scene of Xie's children chanting poems about snow in a sudden snowy day, and shows a relaxed and harmonious picture of ancient family cultural life. The article appreciates Xie Daowen's literary talent by describing his demeanor and supplementing his identity. "Mrs. Xie got together on a cold snowy day and told the children the meaning of the paper." The first sentence of the article explains the background of chanting snow. Just fifteen words, covering a lot. The Xie family in the Eastern Jin Dynasty is a well-known home of poetry, ceremony and tassels, and its leader is Xie Taifu, that is, Xie An. In such a family, if you can't go out on a snowy day, you can "talk about the meaning of paper." The convener and spokesman are naturally Xie An, and the audience is "children". Time, place, people and events are all mentioned. Then write the main event and sing the snow. In fact, it is the speaker who tests the audience. Why does the speaker have such an interest? It turns out that the weather has changed: "Suddenly it snows". There was snow earlier, but it was not big, and now it has become a vortex of goose feather and heavy snow. This made the speaker feel very happy, so "Gong Xinran said:' What is snow like?' Brother Hu said,' The difference between sprinkling salt and air can be simulated.' Brother and daughter said,' If catkins are not caused by the wind.' There may be many answers, but the author only recorded two: one is "sprinkling salt in the air" as Xie Lang said; The other is what Xie Daowen said, "Catkin is due to the wind". The speaker didn't evaluate the pros and cons of these two answers, but just smiled, which was very intriguing. The author did not show his position, but at the end he added the identity of Xie Daowen, "that is, the eldest brother has no concubine, and the wife of General Zuo Wang Ningzhi is also. "This is a strong hint that he appreciates Xie Daowen's talent.
6. What is the classical Chinese that sings snow?
First it was like floc, then it was like goose feather. Face to face with hazy eyes, full of accumulation, horseshoe slippery. Loutai Temple, instantly wrapped in silver makeup; Trees and mountains are covered with jade and dust. Fuguijia red stove warms the pavilion and frequently pours wine to drive away the cold. The poor have little rice and no firewood, and they hate the sky and live high. Snow-reflecting cold Confucianism reads Lin Jing, and there is no bright light. Cook tea rhyme to cook sparrow tongue without sweet water. Exactly: one after another, I think it's Yulong War.
How can I see good snow? There is praise as evidence:
Clouds are dense and foggy; Dark clouds are gathering and the north wind is blowing hard. The cold fog is colorful and the snow is long underground; It' s really six flowers flying, and thousands of trees are leaning on jade. Powder instantly accumulates and instantly turns into salt; The white parrot loses its element, and the white crane is invisible. Add four seas and three rivers, overwhelming trees; But it's like defeating Yulong 3 million, and it's really a full-scale flight. However, I saw some small houses made of silver, and Wan Li was like jade. The snow is full of catkins and pear catkins. On the bridge, every fisherman hangs hemp fiber and pear blossoms are full of houses; Without the elderly and the poor, it is difficult for guests to sell wine. Pale head bitter Xun Mei, butterfly wings sprinkled; Drift and cut wild goose clothes, clouds roll with the wind, and the air conditioning is deep. It is auspicious to have a bumper harvest, and it is good to congratulate the world.
How can I see good snow?
Silver beads are scattered in the air and catkins are mixed for a long time; Pedestrians dance with pears, and the trees are covered with thousands of silver. The childe surrounds the wine, and the fairy sweeps the snow and makes tea; At night, the wind blows through the window screen, but I don't know if it is snowflake plum blossom. Cold air invades people, and pieces of six flowers are everywhere; The corrugated mandarin duck is lightly brushed with powder, and the blue musk deer in the furnace can add brocade. The cloud fan makes up the late field, and the warm pavilion and red furnace are biased. This snow is like pear, poplar, plum and Qionghua. Like pear white, like sunny flowers, like plum blossoms without fragrance, like Qionghua precious. This snow is colorful and full of flavor; Talking is like eating leaves, breathing is cold, colored ones are more flawless than jewels, and those with taste can know the crops in the coming year. Tuan Tuan is like a ball, and rain is like jade chips; One piece looks like a phoenix feather, and the other two pieces look like goose feathers. Three pieces save three, four pieces save four; Five pieces are like plum blossoms and six pieces are like calyx. When the snow fell to a dense place, I saw a green river and lake; This snow is rich and expensive, poor and cheap. The rich add animal charcoal to the red stove and drink mutton in the warm pavilion. Poor people, there is no rice in the kitchen and no firewood under the stove. It is not god's will to put down the butcher's knife.
Cold and foggy, the country has different good and bad luck; The four fields were indistinguishable at the moment, and Qian Shan was in the clouds. No one on the road, the air is secret and self-contained; After this round arrived in the middle of the night, it was already fruitful.
. . . .