China Naming Network - Auspicious day query - Synonymous Sentences of Thirty Years in Hedong and Thirty Years in Hexi

Synonymous Sentences of Thirty Years in Hedong and Thirty Years in Hexi

"Thirty years in Hedong, thirty years in Hexi" is a folk proverb, which comes from the fact that the Yellow River was not fixed in the past and often changed its course (it happened countless times in history). A place used to be on the east side of the river, but in a few years, due to the diversion of the Yellow River, this place will become on the west side of the river. This sentence is a metaphor for the ups and downs of personnel, which is changeable and sometimes becomes the opposite and unpredictable. This is an early use case:

Chapter 46 of Qing Wu's Scholars: "Mr. Da, thirty years in Hedong, thirty years in Hexi. Just like thirty years ago, I saw with my own eyes how magnificent your two houses were. Now, Peng Jia and Fang Jia are getting better every year.