Classical Chinese between rudeness and danger
Li Daoyuan believes that under the Shi Zhongshan near the deep pool, the breeze vibrates the waves, and the water collides with the stone, making a sound like Hong Zhong. This statement is often doubted.
If the bell rings in the water, even strong wind and waves can't make it sound, and it is a stone! It was not until the Tang Dynasty that Rip began to pay tribute to the remains that he got two stones and put them on the pool. After listening to them, the voice in the south sounded Hu, the voice in the north was crisp, and the fork stopped ringing. I think I understand.
He thinks he has found the reason for Shi Zhongshan. The sound of stones is everywhere, and this is just named after the clock. Why? In June of the seventh year of Yuanfeng, Ding Chou, Yu, An, and Shi You, the eldest son, Mai, will go to Rao Dexing Wei and send him to Hukou, so that he can see the so-called stone clock.
At the beginning of June in Genpox seven years, I went to Linru by boat from Decision. When I arrived in Linru, my eldest Ision Su Mai was about to take office in Dexing County, and I sent him to Hukou, so that I could meet the man named Shi Zhongshan. Gu Yu smiled and didn't believe it.
In the evening, the moon is bright, and Su Mai people are sitting in the boat under the broken wall. Thousands of feet stand on the side of the boulder, like beasts and ghosts, eager to compete for people, and the stork on the mountain is also startled by the voice of people. Others laughed in the valley when the old man was dying, or they called it the stork.
I was scared to retreat, and suddenly there was a loud voice on the water, which was as clear as a ringing drum. The boatman was very afraid.
I slowly observed that the mountains were full of caves and crevices, and I don't know how deep they were. Small surges came in and the waves stirred. The ship returned to the two mountains and entered the port. There are big stones flowing in it, which can seat 100 people. The air is full of tricks, feng shui and muffled cymbals, corresponding to the people facing it.
Because he smiled, he said, "What do you know? If stunned, Zhou didn't shoot; Wei Zhuangzi's songs are also bells. Ancient people are not good at bullying! " You don't have to look at anything with your eyes or listen to it with your ears. Can you just guess whether it exists or not by subjective assumptions? What Li Yuan saw and heard was almost the same as that of Yu Tong, but it was unknown. The scholar-officials refused to spend the night on the boat under the cliff, so they didn't know; Fishermen and navy know but can't talk.
This is why there is no such name as Shi Zhongshan in the world. However, shallow people beat stones with axes to find out why Shi Zhongshan was named, because they thought they were named after the truth.
So I wrote down the past, lamented the simplicity of Li Daoyuan, and laughed at Li Bo's shallowness.
2. Describe Shi Zhongshan, an interesting ancient poem that has gone through many difficulties.
"Water" says: "There is Shi Zhongshan at the mouth of Poyang Lake." Li Daoyuan believes that under the Shi Zhongshan near the deep pool, the breeze vibrates the waves, and the water collides with the stone, making a sound like Hong Zhong. This statement is often doubted. If the bell rings in the water, even strong wind and waves can't make it sound, and it is a stone! It was not until the Tang Dynasty that Rip began to pay tribute to the remains that he got two stones and put them on the pool. After listening to them, the voice in the south sounded Hu, the voice in the north was crisp, and the fork stopped ringing. I think I understand. He thinks he has found the reason for Shi Zhongshan. The sound of stones is everywhere, and this is just named after the clock. Why?
In June of the seventh year of Yuanfeng, Ding Chou, Yu, An, and Shi You, the eldest son, Mai, will go to Rao Dexing Wei and send him to Hukou, so that he can see the so-called stone clock. At the beginning of June in Genpox seven years, I went to Linru by boat from Decision. When I arrived in Linru, my eldest Ision Su Mai was about to take office in Dexing County, and I sent him to Hukou, so that I could meet the man named Shi Zhongshan. Gu Yu smiled and didn't believe it. In the evening, the moon is bright, and Su Mai people are sitting in the boat under the broken wall. Thousands of feet stand on the side of the boulder, like beasts and ghosts, eager to compete for people, and the stork on the mountain is also startled by the voice of people. Others laughed in the valley when the old man was dying, or they called it the stork. I was scared to retreat, and suddenly there was a loud voice on the water, which was as clear as a ringing drum. The boatman was very afraid. I slowly observed that the mountains were full of caves and crevices, and I don't know how deep they were. Small surges came in and the waves stirred. The ship returned to the two mountains and entered the port. There are big stones flowing in it, which can seat 100 people. The air is full of tricks, feng shui and muffled cymbals, corresponding to the people facing it. Because he smiled, he said, "What do you know? If stunned, Zhou didn't shoot; Wei Zhuangzi's songs are also bells. Ancient people are not good at bullying! "
You don't have to look at anything with your eyes or listen to it with your ears. Can you just guess whether it exists or not by subjective assumptions? What Li Yuan saw and heard was almost the same as that of Yu Tong, but it was unknown. The scholar-officials refused to spend the night on the boat under the cliff, so they didn't know; Fishermen and navy know but can't talk. This is why there is no such name as Shi Zhongshan in the world. However, shallow people beat stones with axes to find out why Shi Zhongshan was named, because they thought they were named after the truth. So I wrote down the past, lamented the simplicity of Li Daoyuan, and laughed at Li Bo's shallowness.
3. Rugged and dangerous means that the road is rugged, sinister and difficult.
Rugged qíqū: The mountain road is uneven.
"rugged and mountainous." Tao Jin's Yuanming's "Return to Xi"
Xi This road is very dangerous and difficult to cross.
"This mountain road is really difficult to walk."
Example:
Tang Xuanzang's "The Western Regions of the Tang Dynasty: The Kingdom of Shuang Jie": "The mountain is extremely steep. Although it has a narrow diameter, it is difficult to stop. It is surrounded by stone walls and the color is like iron."
The poem says, "Jiuyi Mountain is thousands of miles deep, and the rugged valley is difficult to enter."
Jun Qing's "local accent": "This second-in-command car, walking on this rugged road, issued a series of harsh screams."
Qin attacked South Korea, and the army was stationed in Wei Xiao. Zhao Wang summoned Zhao She, and Zhao She replied, "This road is long and dangerous, just like two mice fighting in a cave. Whoever is brave will win. " The prince of Zhao sent Zhao She to rescue Wei Xiao and Yu.
After the army left Handan for 30 miles, Zhao She ordered in the army: "Who will put the military admonishers to death?" Qin Jun was stationed in the west of Wu 'an, and the sound of Qin Jun's drumming and shouting training shook the roof of Wu 'an City. A scout in the Zhao army asked for quick rescue of Wu 'an, and Zhao She immediately beheaded him. Zhao's army held on for 28 days and did not advance. Instead, they built more camps. The spy sneaked into Zhao's camp, and Zhao She treated his food well and sent him back. The spy reported the situation to the general, and General Qin was overjoyed. He said, "The army will not enter the capital for 30 miles, and more camps will be built, which will not belong to Zhao." Zhao She sent spies from, and then let the soldiers unload their real armor and go to Lu quickly. Arrive at the front line in two days and one night, and order the cavalry who are good at shooting to leave the battlefield and camp five miles away.
After the completion of the barracks, Qin Jun knew this situation and the whole army came at once. A sergeant named Xu Li asked for advice. Zhao She said, "Let him in." Xu Lidao: "Qin people didn't expect Zhao to come here. Now that they are here, their morale is very strong. The general must gather more troops to wait for them. Otherwise, it is doomed to failure. " Zhao She said, "Please let me take your advice." Xu Li said: "I demand to accept the death penalty." Zhao She said: "Wait for the order after Handan." Xu Li asked Ji again, "Take Beishan first to win, then lose." Zhao She agreed, and immediately sent ten thousand people to Beishan. Later, he arrived and competed with Zhao for Beishan, but he could not attack. Zhao ordered the soldiers to storm. Beat Qin Jun.
5. Original publisher of classical Chinese translation: nilupar2002.
15 1. The fox laughed at the pig and said, "You are stupid, but you can't compete with me." The pig said, "Why are you laughing at me? You may not be able to contribute to the world. " The fox said, "My skin can be clothed. How can I not say anything? " ? If you are, you are useless. "The pig said," My meat can be fed to people. How can I not say anything? "Sheep trade rushed in," you don't have to fight for each other. What if I can have the advantages of both of you? " Before the words were finished, the wolf suddenly appeared and ate it. He smiled and said, "These slave-like beasts always talk about merit. They are just my sacrifices. The fox smiled and said to the pig, "You are a big fool." How can you compare with me? "The pig said," You don't have to laugh at me, and you may not have any credit in the world. The fox said, "My fur can be used to make clothes and quilts for the benefit of the people." How can I say that I have no credit? "If it is you, there is no credit." The pig said, "My meat can fill people's stomachs. How can you say that there is no credit? " At this moment, a sheep came up desperately and said, "You don't have to argue any more. I have all your advantages. What do you think? " Before the words were finished, suddenly a wolf came and killed them all. Then he said with a smile, "These animals who are only suitable for being slaves always say that they have made contributions and can only cook for me!" " "152. Translation of the classical Chinese" Shen Dunzi is full of worries ". Shen Tunzi is worried all day. One day, he and his friends came to the market. When he heard the scholar say that "Yang besieged Liuzhou City, there was no food inside and no help outside", he immediately frowned and stood by crying. His friend took him home, but he didn't forget it day and night, and kept saying, "How can we save Wenguang from the plight of being trapped there? "Unexpectedly, he was so sad that he had a big fight. His family advised him to go out and relax, and he came out. I happened to see someone carrying a bundle of bamboo poles on the road.
6. What classical Chinese did Baoyuan's troubles come from? In the 84th chapter of Romance of the Three Kingdoms, Lu Xun burned Zhuge Liang's 700-li clever arrangement.
original text
..... Let's talk about Ma Liang's arrival in Sichuan and his visit to Kongming. He presented the above picture and said, "Today, I moved to Jiajiang, covering an area of 700 Li, with more than 40 villages under it, surrounded by streams, where trees are lush. The emperor ordered the good general to visit the prime minister. " Seeing this, Kong Ming complained bitterly: "Who is the leader of this village? You can marry this man! " Ma Liang said, "This is the Lord's own action, not someone else's plan." Kongming sighed, "the luck of the Han Dynasty is over! "Ask the reason. Zhuge Liang said, "Bao Yuanji is in danger and will end up in the camp. This military commander is taboo. If he attacks with fire, how can he be saved? Moreover, is there a company that can camp 700 miles to resist the enemy? Disaster is not far away! Lu Xun refused to stay out of it, which is why. You should see the son of heaven as soon as possible and change sides. " ……
Original sentence
This strategist is not afraid of difficulties, and camping is a taboo.